Significado de desflorardes-mas

    A forma desflorardes-maspode ser [segunda pessoa plural do futuro do conjuntivo de desflorardesflorar] ou [segunda pessoa plural infinitivo flexionado de desflorardesflorar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    desflorardesflorar
    ( des·flo·rar

    des·flo·rar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e pronominal

    1. Tirar ou perder as flores.

    2. Tirar ou perder a virgindade.

    3. Tirar ou perder a pureza. = POLUIR

    verbo transitivo

    4. [Figurado] [Figurado] Prelibar, provar, encetar.

    5. Encrespar ligeiramente a superfície de.

    6. [Brasil: Sul] [Brasil: Sul] Arruinar (um cavalo).

    7. [Brasil] [Brasil] Tirar as melhores reses (a uma récua de éguas).

    etimologiaOrigem:des- + flor + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "desflorardes-mas" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    esflorado | adj.

    Desflorado; que já não tem flor....


    engano | n. m.

    Ato ou efeito de enganar....


    desflorador | adj. n. m.

    Que ou aquele que desflora....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "desflorardes-mas" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      É correta a frase há alguns anos atrás? Ou se deve dizer apenas há alguns anos ou alguns anos atrás?


      Negocia ou negoceia? Em português de Portugal, a 3ª pessoa do singular do Presente do Indicativo é negocia ou negoceia? Aprendi na escola (portuguesa) e sempre disse negoceia e qual o meu espanto que aqui, na Priberam, aparece o vocábulo negocia na conjugação do verbo. Como no corrector de português de Portugal a expressão Ele negocia não apresenta erro, deduzo que as duas formas estarão correctas. Se por aqui, no Brasil, o termo usado é negocia, pergunto qual o termo que um português deve aplicar.