Significado de descaírem-lhe

A forma descaírem-lhepode ser [terceira pessoa plural do futuro do conjuntivo de descairdescair] ou [terceira pessoa plural infinitivo flexionado de descairdescair].

|a-í| |a-í|

( des·ca·ir

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:irregular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Inclinar-se um pouco para fora da linha natural.

2. [Náutica] [Náutica] Desviar-se do rumo. = ABATER, CACEAR, GARRAR

3. Declinar.

4. Ir em decadência.

5. Abaixar, perder (da sua riqueza, saúde, força, etc.).

6. Abrandar, calmar.

7. Não ter êxito.

verbo transitivo

8. Deixar cair, inclinar.

verbo pronominal

9. Dizer (por descuido) o que não deveria ser revelado.

Origem:des- + cair.

Auxiliares de tradução

Traduzir "descaírem-lhe" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

desvairem-lhe descaíres-lhe descaíram-lhe decaírem-lhe descarem-lhe descaírem-lhes descaírem-lho

Palavras vizinhas

descaidela descaído descaimento descair descalabrar descalabro descalar

Esta palavra no dicionário

esbarrigado | adj.

Bojudo, saliente....

funífero | adj.

Diz-se das plantas de que saem filamentos que descaem perpendicularmente para o chão....

nafo | adj.

Náfego....

pelanca | n. f. | n. m.

Pele flácida, enrugada ou descaída....

retroversão | n. f.

Descaimento para trás....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

plural de arroz

Será que existe o plural de arroz em arrozes? Será que se emprega?

tu, vós ou você

Trabalho para um site de apostas, consequentemente faço traduções de textos informais, do inglês para o português. Que pronome devo usar no tratamento, TU ou VÓS? Ex.: Se desejais receber um bónus... ou Se desejas receber um bónus...?

Ver todas