Significado de deplora-vo-los

    A forma deplora-vo-lospode ser [segunda pessoa singular do imperativo de deplorardeplorar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de deplorardeplorar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    deplorardeplorar
    ( de·plo·rar

    de·plo·rar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e pronominal

    Manifestar muita tristeza por; lamentar profundamente (ex.: deplorar a violência; deplorava-se pelo erro cometido). = CHORAR, LASTIMAR

    etimologiaOrigem:latim deploro, -are.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "deplora-vo-los" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    salmo | n. m.

    Hino sacro em que se deplora, se enaltece ou se agradece....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "deplora-vo-los" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na frase que se segue, como devem ser conjugados os verbos jogar e vibrar? Fiquei observando Vítor, Rose e Flávia jogar e vibrar com o jogo. E nesta outra frase, o verbo tivera foi empregado de maneira correta? Ana melhorou, mas tivera que ficar internada em repouso pois estava doente.


      No vosso conversor para a nova ortografia, e em muitas respostas a dúvidas, utilizam a expressão "português europeu", por oposição a português do Brasil ou português brasileiro. Tenho visto noutros sítios a expressão português luso-africano. Não será mais correcta?