Significado de delatamos-no-lo

    Será que queria dizer delatámos-no-lo?

    A forma delatamos-no-lopode ser [primeira pessoa plural do presente do indicativo de delatardelatar] ou [primeira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de delatardelatar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    delatardelatar
    |là| |là|
    ( de·la·tar

    de·la·tar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e pronominal

    1. Acusar(-se) de participação em crime ou delito. = DENUNCIAR

    verbo transitivo

    2. Tornar evidente; deixar perceber. = EVIDENCIAR, MOSTRAR, REVELAR

    etimologiaOrigem:latim delatus, -a, -um, particípio passado de defero, deferre, trazer, levar de um lugar para outro, abater, derrubar, oferecer, conferir, confiar, anunciar, revelar, submeter, denunciar, vender + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "delatamos-no-lo" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    delator | adj. n. m.

    Que ou aquele que delata ou denuncia....


    alcaguetar | v. tr.

    Expor alguém como sendo o responsável por algo condenável....


    cabuetar | v. tr.

    Expor alguém como sendo o responsável por algo condenável....


    caçambar | v. tr.

    Denunciar como culpado....


    caguetar | v. tr.

    Expor alguém como sendo o responsável por algo condenável....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "delatamos-no-lo" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      A palavra pirâmide é apresentada pelo DLPO como de origem latina mas, no 1º teste do campeonato de português são colocadas 5 hipóteses e nenhuma é latina: egípcia, árabe, grega, germânica e celta. Penso que será grega mas gostaria de confirmar.


      Venho pedir uma consideração acerca da palavra compto, que tenho vindo a usar como sinónimo de "âmbito", mas segundo me constou, é apenas uma deturpação técnica de cômputo. Desde já manifesto os mais sinceros agradecimentos pelo esclarecimento.