PT
BR
Pesquisar
Definições



de balde

A forma de baldepode ser[advérbio] ou [nome masculino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
balde2balde2
( bal·de

bal·de

)


nome masculino

1. Usado apenas nas locuções adverbiais em balde e de balde.


de balde

Inutilmente, em vão. = DEBALDE, EMBALDE

em balde

O mesmo que de balde.

etimologiaOrigem etimológica: árabe batil, em vão.
debaldedebalde
( de·bal·de

de·bal·de

)


advérbio

Inutilmente, em vão. = EMBALDE

etimologiaOrigem etimológica: de + árabe batil, em vão.
de balde de balde

Auxiliares de tradução

Traduzir "de balde" para: Espanhol Francês Inglês

Esta palavra no dicionário



Dúvidas linguísticas


Trabalho com luteria ou luteraria? Encontrei os dois no Aurélio em edições diferentes, mas qual eu uso?
Será lutheria? Mas isto é português, italiano ou francês?
Outra dúvida: escrevo arte lutérica ou luterárica?


Podem-me indicar qual destas formas está correcta? Podes-nos dar uma ajuda ou Podes dar-nos uma ajuda?