PT
BR
    Definições



    crucificação

    A forma crucificaçãopode ser [derivação feminino singular de crucificarcrucificar] ou [nome feminino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    crucificaçãocrucificação
    ( cru·ci·fi·ca·ção

    cru·ci·fi·ca·ção

         )


    nome feminino

    1. Acto de crucificar. = CRUCIFICAMENTO

    2. Suplício em que os padecentes eram fixados numa cruz com os braços abertos.

    = SinónimoSinônimo geral: CRUCIFIXÃO

    etimologiaOrigem:crucificar + -ção.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de crucificação
    crucificarcrucificar
    ( cru·ci·fi·car

    cru·ci·fi·car

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Pregar na cruz.

    2. [Figurado] [Figurado] Martirizar, atormentar, mortificar.

    etimologiaOrigem:latim crucifigo, -ere, de crux, crucis, cruz + figo, -ere, pregar, fixar, ferir, trespassar, matar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de crucificar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "crucificação" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Qual destas duas frases está correcta: Fomos nós quem chegou primeiro. ou Fomos nós quem chegámos primeiro.?

    Procurei o verbete colendo em seu dicionário e não achei...Poderia me informar na íntegra o significado de colendo?



    Palavra do dia

    caretocareto
    |ê| |ê|
    ( ca·re·to

    ca·re·to

         )
    Imagem

    Personagem carnavalesca, diabólica ou misteriosa, com máscara de couro, latão ou madeira, traje muito colorido, geralmente franjado e com uma enfiada de chocalhos à cintura, comum em algumas zonas do Norte de Portugal. [Em 2019, a UNESCO considerou os caretos de Podence património cultural e imaterial da humanidade.]


    nome masculino

    1. Personagem carnavalesca, diabólica ou misteriosa, com máscara de couro, latão ou madeira, traje muito colorido, geralmente franjado e com uma enfiada de chocalhos à cintura, comum em algumas zonas do Norte de Portugal. [Em 2019, a UNESCO considerou os caretos de Podence património cultural e imaterial da humanidade.]


    adjectivoadjetivo

    2. Diz-se do burro com o focinho todo negro.

    etimologiaOrigem:alteração de careta.

    Secção de palavras relacionadas