Mais pesquisadas do dia

coruja-gavião-de-halmahera

coruja-gavião-de-halmaheracoruja-gavião-de-halmahera

( co·ru·ja·-ga·vi·ão·-de·-hal·ma·he·ra

co·ru·ja·-ga·vi·ão·-de·-hal·ma·he·ra

)

nome feminino

[Ornitologia] [Ornitologia] Ave de rapina (Ninox hypogramma) da família dos estrigídeos. = CORUJA-DE-HALMAHERA

Origem etimológica:coruja-gavião + de + Halmahera, topónimo [ilha no Oceano Pacífico].

Palavras vizinhas

Esta palavra no dicionário

coruja-de-halmahera

Ver mais

Dúvidas linguísticas

hifenização de palavras

Gostaria de saber se existe hífen nas seguintes palavras: área-meio, procuradoria-geral, coordenação-geral, coordenador-geral, procurador-geral-adjunto?

À excepção de procuradoria-geral, nenhuma das outras palavras que menciona tem registo nos dicionários de língua portuguesa por nós consultados. No entanto, o adjectivo geral liga-se com frequência por hífen ao substantivo quando este designa cargo ou organismo. A formação de palavras pela hifenização de dois substantivos, como é o caso de área-meio, também é frequente. Neste caso, o substantivo meio funciona como determinante do substantivo área.

ao encontro de / de encontro a

Pretendo esclarecer a seguinte dúvida: deve escrever-se ir DE ENCONTRO às necessidades dos clientes ou ir AO ENCONTRO das necessidades dos clientes.

Apesar de serem frequentemente confundidas, as locuções prepositivas ao encontro de e de encontro a têm significados diferentes e chegam a ser antónimas. Assim, a locução ao encontro de pode significar “na direcção de”, “à procura de” ou “em consonância com” (ex.: queria ir ao encontro das necessidades dos clientes). Pelo contrário, a locução de encontro a pode significar “em sentido oposto”, podendo ser sinónimo da preposição contra (ex.: não podia ir de encontro às necessidades dos clientes).
Estas duas locuções podem formar locuções verbais em conjugação com vários verbos (ex. correr/ir/vir ao encontro de; ir/surgir/vir de encontro a), com significados semelhantes, como se pode ver nos exemplos acima.

Ver todas

PT

BR