PT
BR
Pesquisar
Definições



coordenação

A forma coordenaçãopode ser [derivação feminino singular de coordenarcoordenar] ou [nome feminino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
coordenaçãocoordenação
( co·or·de·na·ção

co·or·de·na·ção

)


nome feminino

1. Acto ou efeito de coordenar.

2. Qualidade daquilo que está coordenado.

3. Disposição metódica que estabelece relação recíproca ou sucessiva entre coisas ou pessoas.

4. Organização ou gestão de uma actividade ou de um projecto ou do funcionamento de alguma coisa.

5. Capacidade de conjugar o movimento de músculos e articulações com as ordens do cérebro nos movimentos complexos (ex.: coordenação de movimentos; coordenação motora, coordenação muscular).

6. [Gramática] [Gramática] Construção que liga palavras, sintagmas ou frases, geralmente com a mesma categoria ou função sintáctica, através de conjunções coordenativas ou de vírgulas (ex.: coordenação assindética, coordenação sindética).

etimologiaOrigem etimológica:latim coordinatio, -onis.
coordenarcoordenar
( co·or·de·nar

co·or·de·nar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Reunir ou dispor segundo uma certa ordem, de modo a formar um conjunto organizado ou a atingir um fim determinado.

2. Arranjar, organizar.

etimologiaOrigem etimológica:co- + ordenar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "coordenação" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Como é correcto? Junta de Freguesia do Samouco ou Junta de Freguesia de Samouco?
A utilização do topónimo Samouco com o artigo definido (ex.: Junta de Freguesia do Samouco) parece ser bastante mais frequente do que a sua utilização sem artigo (ex.: Junta de Freguesia de Samouco), a avaliar por pesquisas em corpora e motores de busca da Internet, o que se poderá explicar pelo facto de o topónimo ter origem no nome comum samouco.



Tenho uma dúvida acerca de uma conjugação perifrástica. Para exprimir a necessidade ou obrigatoriedade de praticar uma acção utiliza-se ter que ou ter de? Ou estão ambos correctos?
Em termos semânticos, as duas construções são usadas para designar a necessidade ou obrigatoriedade (e estão registadas em dicionários, nomeadamente no Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea, da Academia das Ciências/Verbo, na edição portuguesa do Dicionário Houaiss, do Círculo de Leitores ou no Dicionário Aurélio, da Ed. Nova Fronteira). No entanto, a construção ter que é considerada por vezes como uma construção menos indicada, talvez por ser mais recente na língua.