Significado de contemplais-nos

A forma contemplais-nosé [segunda pessoa plural do presente do indicativo de contemplarcontemplar].

contemplarcontemplar

( con·tem·plar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Olhar muito tempo e com atenção.

2. Dar a; doar a; fazer mercê a.

3. Meditar em, considerar.

verbo pronominal

4. Mirar-se; olhar para si.

verbo intransitivo

5. Meditar profundamente.

Origem:latim contemplo, -are.

Auxiliares de tradução

Traduzir "contemplais-nos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

contemplas-nos contemplai-nos contemplais-mos contempleis-nos contemplais-vos contemplais-tos contemplais-mo

Palavras vizinhas

contemplação contemplado contemplador contempladoramente contemplante contemplar contemplativa

Esta palavra no dicionário

contemplante | adj. 2 g.

Que contempla....

contemplativo | adj.

Dado à contemplação....

idioscópico | adj.

Peculiar só a alguns....

largífluo | adj.

Que corre abundantemente (ex.: contemplava o largífluo Amazonas)....

singrante | adj. 2 g.

Que singra....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "contemplais-nos" nas notícias

Dúvidas linguísticas

fordista

O que significa "fordista"? O texto diz: "(...)meio relativamente estável da fábrica "fordista" (...) Foi por isso que a fábrica "fordista" se converteu no teatro de conflitos por vezes larvares, por vezes virulentos(...)". Não encontrando sinónimos, o que poderá significar neste contexto?

concluir e pronome -lo

Tivemos esta discussão sobre o famoso túnel do Marquês: está errado dizer "vamos concluí-lo". Deveria ser "vamos conclui-lo" (sem acento no i), pois "concluí-lo" é pretérito perfeito, não é? Por favor confirmem.

Ver todas