PT
BR
Pesquisar
    Definições



    consumo-te

    A forma consumo-tepode ser [masculino singular de consumoconsumo], [primeira pessoa singular do presente do indicativo de consumarconsumar] ou [primeira pessoa singular do presente do indicativo de consumirconsumir].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    consumirconsumir
    ( con·su·mir

    con·su·mir

    )
    Conjugação:irregular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Fazer desaparecer pelo uso ou gasto.

    2. Gastar; devorar; destruir.

    3. Comer; beber.

    4. Fazer desaparecer da memória (ex.: o tempo não consumiu a fama do navegador). = APAGAR, CORROER

    5. Dissipar.


    verbo transitivo e pronominal

    6. [Figurado] [Figurado] Causar ou sentir aflição. = AFLIGIR, MORTIFICAR, RALAR


    verbo intransitivo

    7. [Pouco usado] [Pouco usado] [Religião católica] [Religião católica] Comungar, o padre, durante a missa.

    etimologiaOrigem etimológica: latim consumo, -ere.
    Imagem gerada com definições
    consumir

    consumarconsumar
    ( con·su·mar

    con·su·mar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Pôr termo a, levar a cabo.

    2. Ter, um casal. relações sexuais pela primeira vez depois da cerimónia de casamento (ex.: consumar o matrimónio).


    verbo pronominal

    3. Ser levado a cabo.

    4. Realizar-se.

    5. Exaurir-se.

    6. Tornar-se exímio.

    etimologiaOrigem etimológica: latim consummo, -are, somar, adicionar, acabar, completar, aperfeiçoar.
    Imagem gerada com definições
    consumar

    consumoconsumo
    ( con·su·mo

    con·su·mo

    )


    nome masculino

    1. Acto ou efeito de consumir ou de se consumir.

    2. O que se gasta ou consome (ex.: consumo de energia). = DESPESA, DISPÊNDIO, GASTO

    3. Interesse em comprar (ex.: produto de grande consumo). = PROCURA, SAÍDA, VENDA

    4. Utilização ou aquisição de bens e serviços para satisfação de necessidades ou interesses individuais ou de uma população (ex.: sociedade de consumo).


    consumo mínimo

    Valor estabelecido como despesa mínima obrigatória para cada cliente, geralmente em bares ou discotecas.

    etimologiaOrigem etimológica: derivação regressiva de consumir.
    Imagem gerada com definições
    consumo

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "consumo-te" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.


    Inseri, no vosso corrector ortográfico, a palavra “desejante” que, há tempos, vi escrita, erradamente, em vez do adjectivo “desejoso”. Para surpresa minha, o citado corrector, no português de Portugal, não acusa o erro.