PT
BR



    Significado de confiteor

    |confítèor|


    nome masculino

    1. Revelação dos pecados feita ao confessor, tendo em vista a absolvição.

    2. Oração rezada no ato da confissão.

    3. Revelação de sentimentos, de ideias ou de factos.

    = SinónimoSinônimo geral: CONFISSÃO

    etimologiaOrigem:palavra latina que significa "eu confesso".

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de confiteor

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "confiteor" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    confesso | adj. | adj. n. m. | n. m.

    Que confessou....

    confessar | v. tr. | v. pron.

    Declarar em confissão....

    confitente | adj. 2 g. n. 2 g.

    Que ou aquele que confessa ou se confessa....

    habemus confitentem reum | loc.

    Frase que se encontra no exórdio da oração de Cícero em favor de Ligário, partidário de Pompeu, exilado depois da vitória de César, e que se aplica quando alguém confessa uma coisa que a princípio negava....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    A palavra sobreponíveis, existe? Qual o seu significado? O que pretendo dizer é: "2 paletes, ou duas caixas podem ser sobrepostas" logo são sobreponíveis?

    Em textos de química em língua inglesa surge a palavra analyte com o significado de 'substância analisada ou a analisar'. Verifico que no vosso dicionário não está contemplada a palavra analito que, penso, seria a tradução mais directa. Haverá uma outra palavra portuguesa, já consagrada, e melhor tradução para analyte?



    Palavra do dia