Significado de concerto-vo-la

A forma concerto-vo-lapode ser [masculino singular de concertoconcerto] ou [primeira pessoa singular do presente do indicativo de concertarconcertar].

concertarconcertar

( con·cer·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Combinar, ajustar, conciliar.

2. Harmonizar, decidir por acordo comum.

3. [Jurídico, Jurisprudência] [Jurídico, Jurisprudência] Conferir; cotejar.

verbo intransitivo

4. Concordar.

5. Soar acordemente.

6. Acompanhar (com voz ou instrumento).

verbo pronominal

7. Ajustar-se, combinar.

8. Formar concerto ou melodia.

9. Reconciliar-se.

Origem:latim concerto, -are, combater, altercar.

Confrontar: consertar.

concertoconcerto

|ê| |ê|

( con·cer·to

)

nome masculino

1. Combinação entre pessoas ou entidades. = AJUSTE, CONCERTAÇÃO, PACTO ≠ DESCONCERTO

2. Disposição correta. = ORDEM

3. [Música] [Música] Execução de vários trechos musicais.

4. Consonância de vozes ou sons. = HARMONIA

5. Canto harmonioso das aves.

6. [Música] [Música] Trecho musical destinado a fazer sobressair um instrumento.

7. Cotejo e declaração de conformidade de uma cópia com o original.

Origem:derivação regressiva de concertar.

Confrontar: conserto.

Auxiliares de tradução

Traduzir "concerto-vo-la" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

concertou-vo-la conserto-vo-la converto-vo-la consertou-vo-la concerte-vo-la concerta-vo-la concerto-no-la

Palavras vizinhas

concertista concertístico concerto concerto-instalação concessão concessibilidade concessionado

Esta palavra no dicionário

colusório | adj.

Que é feito por colusão; em que há colusão (ex.: concertação colusória)....

consertado | adj.

Emendado....

concertado | adj.

Ajustado ou tratado....

finalmente | adv.

Por fim; em conclusão....

intimista | adj. 2 g.

Relativo a intimismo....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

multi-

Na vossa página não compreendo a justificação para a resposta à dúvida 540: que se escreve multirriscos e não multi-riscos. Segundo o meu prontuário ortográfico, de 1990, os prefixos terminados em i são sempre separados com um hífen dos termos que começam por h, i, r e s . O prefixo multi- não é expressamente referido no prontuário. Qual a razão para nesse caso não se usar o hífen como nos demais referidos?

Eu seguido de título

Quando uma carta formal é iniciada por "Eu...", deve de ter o título? "Eu, Dr. João..." ou "Eu, D. Ana..."? No caso de ser Dona, como é a abreviatura? E no caso de ser Dom?

Ver todas