Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

colombiano

colombianocolombiano | adj.
colombianocolombiano | adj. | n. m.
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

co·lom·bi·a·no co·lom·bi·a·no 2


([Cristóvão] Colombo, antropónimo + -iano)
adjectivo
adjetivo

Relativo a Cristóvão Colombo, navegador italiano (1451-1506) ou às suas navegações. = COLOMBINO


co·lom·bi·a·no co·lom·bi·a·no 1


(Colômbia, topónimo + -ano)
adjectivo
adjetivo

1. Relativo ou pertencente à Colômbia. = COLOMBINO

nome masculino

2. Natural, habitante ou cidadão da Colômbia. = COLOMBINO

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "colombiano" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Esta palavra no dicionário

Ver mais

Esta palavra em blogues

Ver mais

...socorro de militares e nativos equatorianos recuperaram restos mortais de 15 pessoas no morro colombiano El Tigre..

Em NOTÍCIAS SOBRE AVIAÇÃO AVIATION NEWS

...numa referência à cláusula de rescisão de 80 milhões de euros que prende o colombiano aos dragões..

Em Fora-de-jogo

Há notícias sobre o interesse do Liverpool no colombiano , com valores que poderão chegar aos 70 milhões de

Em Fora-de-jogo

O remate portentoso do médio colombiano foi devidamente validado pelo VAR, mas a resposta do Vizela não se fez esperar...

Em HELDER BARROS

artístico “In Search of Habitus”, do colombiano Jorge Bakker, que consiste num aquário repleto de pequenas boias e modelos de árvores...

Em Fonte do Lavra
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


A palavra pròpriamente continua a ser acentuada com acento grave? E visìvelmente?
Em 1973 foram eliminados da ortografia oficial portuguesa os acentos graves e circunflexos nas palavras derivadas com o sufixo -mente (ex.: praticamente, serodiamente, visivelmente) ou com os sufixos iniciados por z (ex.: pezinho, sozinho). Seguindo a hiperligação para o Acordo Ortográfico em vigor para a língua portuguesa de norma europeia, poderá consultar o Decreto-Lei n.º 32/73 na parte final do documento, após o texto do acordo de 1945.


Monitorar ou monitorizar?
Os verbos monitorar e monitorizar são formações correctas a partir do substantivo monitor, a que se junta o sufixo verbal -ar ou -izar, e têm o mesmo significado, pelo que são sinónimos. A opção por um ou por outro cabe ao utilizador; no entanto, os dicionários que seguem a norma europeia da língua portuguesa parecem preferir a forma monitorizar, pois é esta a única forma que aparece registada no Grande Dicionário Língua Portuguesa (Porto Editora, 2004) ou no Grande Vocabulário da Língua Portuguesa, de José Pedro Machado (Âncora Editora, 2001) e a edição portuguesa do Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa (Círculo de Leitores, 2002) remete monitorar para monitorizar. Os dicionários que seguem a norma brasileira da língua portuguesa remetem geralmente monitorizar para monitorar, como é o caso da edição brasileira do Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa (Objetiva, 2001) ou do Novo Dicionário Aurélio da Língua Portuguesa (Positivo, 2004).
pub

Palavra do dia

ve·nec·to·mi·a ve·nec·to·mi·a


(latim vena, -ae, veia + -ectomia)
nome feminino

[Medicina]   [Medicina]  Ressecção ou remoção de uma veia ou de um segmento de veia. = FLEBECTOMIA

pub

Mais pesquisadas do dia

© 2021 Priberam Informática, S.A. Todos os direitos reservados


in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/colombiano [consultado em 25-01-2022]