PT
BR
Pesquisar
Definições



coletes

A forma coletesé [masculino plural de coletecolete].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
coletecolete
|ê| |ê|
( co·le·te

co·le·te

)


nome masculino

1. [Vestuário] [Vestuário] Peça de vestuário, sem mangas, que se veste por cima da camisa.

2. [Vestuário] [Vestuário] Espartilho de senhoras.

3. [Medicina] [Medicina] Aparelho ortopédico usado sobre o tronco para tratar de fracturas, impedir movimentos após cirurgias ou corrigir desvios da coluna vertebral.

4. [Brasil] [Brasil] Resguardo de madeira ou arame nas hastes dos arbustos ou à volta da base.


colete de salvação

Dispositivo insuflável ou de material flutuante que se veste à volta do tronco.

colete salva-vidas

O mesmo que colete de salvação.

juntar os coletes

[Portugal: Beira, Trás-os-Montes] [Portugal: Beira, Trás-os-Montes] Lutar, medir forças.

etimologiaOrigem etimológica: italiano coletto, gola, colarinho.
coletes coletes

Auxiliares de tradução

Traduzir "coletes" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


O FLIP4 considera errado contraofensiva, propondo contra-ofensiva. Todavia, segundo o Acordo Ortográfico Da Língua Portuguesa de 1990 ainda em vigor, pode ver-se na sua BASE XVI, Art.º 1.º, Alínea b) que a vossa proposta está errada. De facto, diz-se ali (só se emprega o hífen nos seguintes casos) «Nas formações em que o prefixo ou pseudoprefixo termina na mesma vogal com que se inicia o segundo elemento: anti-ibérico, contra-almirante, infra-axilar, supra-auricular [...], semi-interno.»


Gostava de saber se a palavra anti-terrorista é hifenizada ou não.