Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub

pub
cocócocó | s. m.
cocócocó | s. m.
cocococo | s. m.
cocococo | s. m. | adj.
cocócocô | s. m. | adj. 2 g.
coco-coco- | elem. de comp.
Será que queria dizer coco ou
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

co·có co·có 2
(alteração de coque)
nome masculino

[Regionalismo]   [Regionalismo]  Porção de cabelo apanhado e enrolado.Ver imagem = COQUE


co·có co·có 3
(origem onomatopaica)
nome masculino

[Informal]   [Informal]  Galo ou galinha.


co·co |ó| co·co |ó| 2
(grego kókkos, -ou, grão, semente)
nome masculino

Bactéria de forma arredondada.

Plural: cocos |ô|.Plural: cocos |ô|.

co·co |ô| co·co |ô| 1
(origem controversa)
nome masculino

1. Fruto do coqueiro.Ver imagem

2. Amêndoa desse fruto.

3. Metade da casca desse fruto.

4. [Regionalismo]   [Regionalismo]  Copo de folha, com asa.

5. [Figurado]   [Figurado]  O que tem esse feitio.

6. [Infantil]   [Infantil]  Papão.

7. [Informal]   [Informal]  Cabeça.

8. [Brasil]   [Brasil]  Grande quantidade de dinheiro. = DINHEIRAMA

9. [Brasil]   [Brasil]  Dança popular de Alagoas.

adjectivo
adjetivo

10. Diz-se da amêndoa de casca mole (em oposição a molar e durázio).

Plural: cocos |ô|.Plural: cocos |ô|.

co·có co·cô 1
(origem duvidosa)
nome masculino

1. [Informal]   [Informal]  Excremento. = CACA

2. [Informal]   [Informal]  Coisa de má qualidade.

adjectivo de dois géneros
adjetivo de dois géneros

3. [Informal, Depreciativo]   [Informal, Depreciativo]  Elegante, com certa nota de exagero.


fazer cocó
[Informal]   [Informal]  Evacuar; defecar (ex.: a criança já faz cocó no penico).


• Grafia no Brasil: cocô.

• Grafia no Brasil: cocô.

• Grafia em Portugal: cocó.

• Grafia em Portugal: cocó.

coco- |ó| coco- |ó|
(grego kókkos, -ou, grão, semente)
elemento de composição

Exprime a noção de bactéria ou de ser unicelular (ex.: cocolitoforídeo).

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "cocô" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Palavras vizinhas

Esta palavra em blogues

Ver mais
Blogues do SAPO

Esta palavra no Twitter

Dúvidas linguísticas


Questiona-se muito, nos dias de hoje, a existência ou não, na língua portuguesa, da locução Na medida em que. Afinal é uma expressão que existe ou não?
A locução na medida em que vem registada em dicionários de língua que habitualmente registam locuções nos seus verbetes (por exemplo, no Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea, da Academia das Ciência/Verbo, 2001 e no Dicionário Houaiss, do Círculo de Leitores, 2002). Não há qualquer razão linguística para não usar a referida locução, a não ser a sensibilidade e a capacidade de opção do utilizador da língua.



Qual a forma correcta: caboverdiano ou cabo-verdiano?
Como se poderá verificar pela consulta do verbete cabo-verdiano no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa ou pela consulta de outros dicionários ou vocabulários de referência, a grafia a adoptar deverá ter hífen. Além de ser esta a forma registada na maioria dos dicionários gerais de língua, é também a forma preconizada pelo Acordo Ortográfico de 1945 (na base XXVIII) e pelo Tratado de Ortografia da Língua Portuguesa, de Rebelo GONÇALVES (Coimbra: Atlântida, 1947, p. 215), uma vez que "Os compostos onomásticos [...] têm os seus derivados directos escritos com hífen [...] sempre que eles assentem em mais do que um dos seus membros: belo-horizontino, de Belo Horizonte; cabo-verdiano, de Cabo Verde; campo-maiorense, de Campo Maior; castelo-vidense, de Castelo de Vide [...]".

O Acordo Ortográfico de 1990 não altera nada relativamente a este assunto.

pub

Palavra do dia

qui·es·cen·te qui·es·cen·te
(latim quiescens, -entis, particípio presente de quiesco, -ere, repousar, descansar; estar calmo)
adjectivo de dois géneros
adjetivo de dois géneros

Que descansa; que está em sossego. = QUIETO, TRANQUILO

pub

Mais pesquisadas do dia

Siga-nos



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2020, https://dicionario.priberam.org/coc%C3%B4 [consultado em 23-09-2020]