PT
BR
    Definições



    carabineiro

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    carabineirocarabineiro
    ( ca·ra·bi·nei·ro

    ca·ra·bi·nei·ro

         )


    nome masculino

    1. [Pouco usado] [Pouco usado] Soldado armado de carabina.

    2. Pessoa que fabrica ou vende carabinas.

    3. [Antigo] [Antigo] Guarda da alfândega espanhola.

    4. [Zoologia] [Zoologia] Crustáceo decápode (Aristaeopsis edwardsiana) comestível, maior que o camarão e de cor avermelhada escura.

    etimologiaOrigem: carabina + -eiro.
    Significado de carabineiroSignificado de carabineiro

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "carabineiro" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    A minha dúvida é: geladaria ou gelataria? Qual das versões está mais correcta?

    Negocia ou negoceia? Em português de Portugal, a 3ª pessoa do singular do Presente do Indicativo é negocia ou negoceia? Aprendi na escola (portuguesa) e sempre disse negoceia e qual o meu espanto que aqui, na Priberam, aparece o vocábulo negocia na conjugação do verbo. Como no corrector de português de Portugal a expressão Ele negocia não apresenta erro, deduzo que as duas formas estarão correctas. Se por aqui, no Brasil, o termo usado é negocia, pergunto qual o termo que um português deve aplicar.



    Palavra do dia

    ave-do-paraísoave-do-paraíso
    ( a·ve·-do·-pa·ra·í·so

    a·ve·-do·-pa·ra·í·so

         )
    Imagem

    Designação comum a várias espécies de plantas do género Strelitzia, da família das musáceas, nativas da África Austral, cultivadas na Europa como ornamentais.


    nome feminino

    1. [Ornitologia] [Ornitologia] Designação dada a várias espécies de aves dentirrostras da família dos paradiseídeos, cujos machos têm plumagem bastante colorida e exuberante, encontradas na Nova Guiné e na Austrália.

    2. [Botânica] [Botânica] Designação comum a várias espécies de plantas do género Strelitzia, da família das musáceas, nativas da África Austral, cultivadas na Europa como ornamentais. = ESTRELÍCIA

    etimologiaOrigem: ave + do + paraíso.
    vistoPlural: aves-do-paraíso.
    iconPlural: aves-do-paraíso.

    Secção de palavras relacionadas