Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub

pub
capitularcapitular | v. tr. | v. intr.
capitularcapitular | adj. 2 g. | adj. 2 g. s. 2 g. | adj. 2 g. s. f. | s. f. pl.
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

ca·pi·tu·lar ca·pi·tu·lar 1 - ConjugarConjugar
(latim medieval capitulare, fazer um pacto, do latim capitulum, -i, capítulo, artigo)
verbo transitivo

1. Combinar, contratar, mediante condições.

2. Definir ou caracterizar algo ou alguém. = CLASSIFICAR, QUALIFICAR

3. Dividir em capítulos.

4. Reduzir a capítulos.

5. Enunciar ou expor, um a um. = ELENCAR, ENUMERAR, LISTAR

verbo intransitivo

6. Aceitar uma convenção que regula as condições em que um chefe entrega ao inimigo o lugar que defende ou a tropa que comanda; entregar-se por capitulação.

7. Dar-se por vencido. = ENTREGAR-SE, RENDER-SE, SUBMETER-SE

8. [Figurado]   [Figurado]  Não resistir a pedidos ou a argumentos. = CEDER, RENDER-SE, TRANSIGIR


ca·pi·tu·lar ca·pi·tu·lar 2
(latim capitulare, -is, relativo a capítulo)
adjectivo de dois géneros
adjetivo de dois géneros

1. Relativo a capítulo, assembleia de dignidades eclesiásticas, ou a cabido.

adjectivo de dois géneros e substantivo de dois géneros
adjetivo de dois géneros e substantivo de dois géneros

2. Que ou quem tem lugar em capítulo ou assembleia de dignidades eclesiásticas. = CAPITULANTE

adjectivo de dois géneros e substantivo feminino
adjetivo de dois géneros e substantivo feminino

3. Diz-se de ou letra maiúscula ou de letra grande usada muitas vezes para iniciar um capítulo. = VERSALMINÚSCULA


capitulares
substantivo feminino plural

4. [História]   [História]  Decretos reais e ordenanças emanadas na França medieval, das assembleias nacionais.

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "capitular" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Palavras vizinhas

Esta palavra em blogues

Ver mais
Blogues do SAPO

Esta palavra no Twitter

Dúvidas linguísticas


A minha dúvida prende-se com a palavra rubrica. Julgo que é utilizada para designar um tipo de assinatura, mas também como sinónimo de assunto. A entoação da palavra é diferente nos dois casos, mas a ortografia é igual?
Deverá pronunciar sempre /rubríca/ e não /rúbrica/.

Como poderá verificar ao consultar o verbete rubrica no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, esta palavra tem vários sentidos ou acepções, alguns dos quais correspondem aos apontados na sua questão.

No que diz respeito à sua pronúncia, esta palavra só pode ser pronunciada correctamente como palavra grave, com acento de intensidade na penúltima sílaba: ru['bri]ca (a plica que surge na transcrição entre parênteses rectos corresponde ao acento de intensidade na sílaba -bri-), independentemente do sentido em que é utilizada. Esta acentuação deriva do étimo latino desta palavra, cuja penúltima sílaba era pronunciada como longa.

A pronúncia desta palavra como palavra esdrúxula, isto é, *['ru]brica, com acento de intensidade na antepenúltima sílaba, é incorrecta (como indica o asterisco), apesar de muito difundida, e só poderia ser aceite caso a ortografia desta palavra fosse *rúbrica (forma não atestada em nenhuma obra de referência).

Esta é uma questão de adequação ortografia/pronúncia segundo as regras ortográficas do português e o Acordo Ortográfico de 1990 não alterou nada neste âmbito.




Família é um substantivo/nome comum ou colectivo? A minha dúvida surge, uma vez que já consultei várias gramáticas a palavra família e esta não aparece na lista de nomes colectivos mais usuais!
A palavra família é, de facto, um substantivo colectivo, pois designa no singular um conjunto de seres que partilham traços comuns.

A lista de colectivos habitualmente registada em gramáticas e prontuários é relativamente fechada, mas, num sentido mais lato, podem ainda ser considerados colectivos outros substantivos que possam designar um conjunto de seres, objectos ou realidades análogas. Por este motivo, é muito difícil listar exaustivamente os colectivos.

Apesar de se tratar de um substantivo colectivo, esta palavra não deixa também de ser um substantivo comum, uma vez que não designa um indivíduo ou uma entidade única e específica, por oposição aos nomes próprios.

pub

Palavra do dia

fal·sa·-bra·ga fal·sa·-bra·ga
(falsa, feminino de falso + braga)
substantivo feminino

[Fortificação]   [Fortificação]  Espécie de muro entre a muralha e o fosso. = BARBACÃ

Plural: falsas-bragas.Plural: falsas-bragas.
pub

Mais pesquisadas do dia

Siga-nos



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2013, https://dicionario.priberam.org/capitular [consultado em 06-12-2019]