PT
BR
    Definições



    burocrata

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    burocrataburocrata
    ( bu·ro·cra·ta

    bu·ro·cra·ta

    )


    nome de dois géneros

    1. Funcionário público, em especial das secretarias de estado.

    2. [Depreciativo] [Depreciativo] Funcionário administrativo que cumpre de forma rígida e cega os trâmites e torna o serviço demorado e ineficiente.

    3. [Depreciativo] [Depreciativo] Funcionário que abusa do seu poder administrativo.

    etimologiaOrigem: francês bureaucrate.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de burocrataSignificado de burocrata

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "burocrata" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Tenho muitas dúvidas em relação ao uso dos verbos. Há verbos que exigem certas preposições e ultimamente tenho sentido dificuldades em distinguir quais são. Por exemplo utiliza-se constar em ou constar de; ter intenção de ou ter intenção para?


    Si e consigo só podem ter valor reflexivo ou podem ser usados quando nos dirigimos a alguém a quem tratamos por "você"? Em relação a para si e consigo, já ouvi dizer que só têm valor reflexivo, não sendo substituíveis por "para o senhor"/"com o senhor", mas sim como "para o senhor mesmo" / "com o senhor mesmo".