Significado de bufais-vo-las

    A forma bufais-vo-lasé [segunda pessoa plural do presente do indicativo de bufarbufar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    bufarbufar
    ( bu·far

    bu·far

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo intransitivo

    1. Expirar com força inchando as bochechas. = SOPRAR

    2. Bazofiar.

    verbo transitivo

    3. Alardear.

    4. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Revelar ou acusar algo ou alguém de alguma coisa. = CHIBAR, DELATAR, DENUNCIAR

    verbo pronominal

    5. Expelir bufas.

    etimologiaOrigem:etimologia onomatopaica.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: bofar.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "bufais-vo-las" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    chibo | n. m.

    Bode novo....

    peido | n. m.

    Gás que sai do intestino pelo ânus....

    truão | n. m.

    Indivíduo que fazia parte da corte dos reis e do pessoal dos nobres, para os divertir fazendo figuras ridículas....

    bufo | n. m. | adj.

    Indivíduo que fazia parte da corte dos reis e do pessoal dos nobres, para os divertir fazendo figuras ridículas....

    mosca | n. f. | n. 2 g.

    Designação comum a diversos insetos dípteros, de diversas famílias....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "bufais-vo-las" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se existe registo da palavra "esmandrigado" com o significado de mal arranjado, mal pronto, e como é a real grafia da palavra. Usei-a muito na minha infância na cidade do Porto e ainda a uso. Será uso indevido??

      Na definição da palavra "vinil" (https://dicionario.priberam.org/vinil), no ponto 3 apresentam o seguinte texto:
      "Disco fonográfico feito desse material (ex.: tinha todos os vinis do seu músico preferido)."
      Ora, esta palavra (vinis) simplesmente não existe. Assim como é errado usar a palavra vinil para se referir a um disco de vinil. Vinil é apenas o material do qual os discos são feitos. O exemplo que apresentam é muito usado actualmente, mas infelizmente está incorrecto. Assim, o termo certo para se referir a este fonograma é "disco" ou "disco de vinil". Nunca "um vinil" e muito menos "os vinis".



      Palavra do dia

      Palavra do dia: unimetalismo