Significado de bufáramos-lho

A forma bufáramos-lhoé [primeira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de bufarbufar].

( bu·far

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Expirar com força inchando as bochechas. = SOPRAR

2. Bazofiar.

verbo transitivo

3. Alardear.

4. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Revelar ou acusar algo ou alguém de alguma coisa. = CHIBAR, DELATAR, DENUNCIAR

verbo pronominal

5. Expelir bufas.

Origem:etimologia onomatopaica.

Confrontar: bofar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "bufáramos-lho" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

bufávamos-lho bufarmos-lho bafáramos-lho buláramos-lho botáramos-lho boiáramos-lho bufáramos-lhe

Palavras vizinhas

bufarinhar bufarinheiro bufarinhice bufarra bufável

Esta palavra no dicionário

chibo | n. m.

Bode novo....

peido | n. m.

Gás que sai do intestino pelo ânus....

truão | n. m.

Indivíduo que fazia parte da corte dos reis e do pessoal dos nobres, para os divertir fazendo figuras ridículas....

bufo | n. m. | adj.

Indivíduo que fazia parte da corte dos reis e do pessoal dos nobres, para os divertir fazendo figuras ridículas....

mosca | n. f. | n. 2 g.

Designação comum a diversos insetos dípteros, de diversas famílias....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

espanar

Ao utilizar um parafuso sobre uma rosca, de maneira indevida ou forçada, ocorre um desgaste ou mesmo uma inutilização desta rosca. Sempre utilizei e ouvi o termo "espanar" a rosca. O termo está incorreto?

de / em ganga; de / em seda; de / em algodão

Qual a forma correcta para as seguintes expressões (de ou em): saia de/em ganga; colete de/em seda; camisa de/em algodão.

Ver todas