Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

boiará

3ª pess. sing. fut. ind. de boiarboiar
Será que queria dizer boiara?
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

boi·ar boi·ar

- ConjugarConjugar
(bóia + -ar)
verbo intransitivo

1. Andar em cima e à mercê da água.

2. [Popular]   [Popular]  Errar em algum exercício, dançar mal.

3. [Figurado]   [Figurado]  Hesitar.

4. [Brasil]   [Brasil]  Almoçar ou jantar.

5. [Brasil, Informal]   [Brasil, Informal]  Não perceber, não entender.

verbo transitivo

6. Amarrar (à bóia).

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "boiará" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Anagramas

aboiararábiobariãoboiarabairão

Esta palavra em blogues

Ver mais

...svr le mere algo no´poço no desrto assrar caminhos ergvidos a vogar e sem boiara passarem rios se fazer de pontes e sendo pontes viventes qval accidentes hopsitalidade sem...

Em Tears of Heaven

...reis os pezinhos a daraa dar no pol ço sabem lavar e que lindo boiara zugfred e demos a judar e qve lindo lemuria para romanos

Em Tears of Heaven

Certo, toda palavra boiará no papel, água congelada, por chumbo seu verbo: pois para catar feijão, soprar nele,...

Em blog0news

...esta for sua atitude ,você deixará a antiga praia a que está acostumado e boiará momentaneamente no que parece ser uma incerteza..

Em andromedalive.blogs.sapo.pt

...esta for sua atitude ,você deixará a antiga praia a que está acostumado e boiará momentaneamente no que parece ser uma incerteza..

Em andromedalive.blogs.sapo.pt
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


O que quer dizer metrossexual?
O termo metrossexual (neologismo formado a partir de metropolitano + heterossexual) foi, ao que consta, usado pela primeira vez em 1994 pelo escritor britânico Mark Simpson, para designar um homem heterossexual, entre os 25 e os 45 anos, que vive nas grandes cidades (metrópoles), dotado de um acentuado sentido estético que se reflecte no seu aspecto físico e no seu estilo de vida, com tempo e dinheiro para gastar em roupas de marca, produtos de beleza e até cirurgia estética. O futebolista David Beckham é apontado como o metrossexual por excelência.


Diz-se "vendem-se casas" ou "vende-se casas"?
Do ponto de vista exclusivamente linguístico, nenhuma das duas expressões pode ser considerada incorrecta.

Na frase Vendem-se casas, o sujeito é casas e o verbo, seguido de um pronome se apassivante, concorda com o sujeito. Esta frase é equivalente a casas são vendidas.

Na frase Vende-se casas, o sujeito indeterminado está representado pelo pronome pessoal se, com o qual o verbo concorda. Esta frase é equivalente a alguém vende casas.

Esta segunda estrutura está correcta e é equivalente a outras estruturas muito frequentes na língua com um sujeito indeterminado (ex.: não se come mal naquele restaurante; trabalhou-se pouco esta semana), apesar de ser desaconselhada por alguns gramáticos, sem contudo haver argumentos sólidos para tal condenação. Veja-se, por exemplo, a Nova Gramática do Português Contemporâneo, de Celso CUNHA e Lindley CINTRA [Edições Sá da Costa, 1984, 14ª ed., pp. 308-309], onde se pode ler “Em frases do tipo: Vendem-se casas. Compram-se móveis. considera-se casas e móveis os sujeitos das formas verbais vendem e compram, razão por que na linguagem cuidada se evita deixar o verbo no singular”.
pub

Palavra do dia

fa·u·len·to |a-ù|fa·u·len·to |a-ù|


(faúla + -ento)
adjectivo
adjetivo

Que lança faúlas ou fagulhas. = FAGULHENTO, FAULHENTO

pub

Mais pesquisadas do dia

© 2021 Priberam Informática, S.A. Todos os direitos reservados


in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/boiar%C3%A1 [consultado em 08-12-2021]