PT
BR
Pesquisar
Definições



banqueteado

A forma banqueteadopode ser [masculino singular particípio passado de banquetearbanquetear] ou [adjectivoadjetivo].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
banqueteadobanqueteado
( ban·que·te·a·do

ban·que·te·a·do

)


adjectivoadjetivo

Que se banqueteou.

etimologiaOrigem etimológica: particípio de banquetear.
banquetearbanquetear
( ban·que·te·ar

ban·que·te·ar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Dar banquete em honra de.


verbo pronominal

2. Regalar-se.

3. Tratar-se à grande.

4. Tomar parte em banquete.

banqueteadobanqueteado

Auxiliares de tradução

Traduzir "banqueteado" para: Espanhol Francês Inglês

Anagramas

Esta palavra no dicionário



Dúvidas linguísticas



Estou corrigindo um contrato de engenharia, e me deparei com a palavra refratamento. Eles fazem muito uso desta palavra. Ela existe? Nos dicionários que procurei não encontrei. Será que pode me ajudar?
A palavra refractamento (refratamento no português do Brasil) deriva por sufixação do verbo refractar (refratar no português do Brasil) e, apesar de não se encontrar registada nos dicionários de língua portuguesa à nossa disposição, o seu uso é possível visto que está correctamente formada. A palavra refracção (refração no português do Brasil) é mais comummente usada para indicar o “acto ou efeito de refractar” e encontra-se registada nos dicionários de língua portuguesa, pelo que o seu uso é mais aconselhado.



No contexto da criação de modelos, por exemplo, um modelo que descreva o comportamento dos utentes da CP face à oferta, é correcto usar as palavras modelação e modelização (esta última não incluída no vosso dicionário)?
Os dicionários de língua portuguesa registam apenas o termo modelação, como o acto de modelar (“criar a partir de molde ou modelo”), tendo modelagem por sinónimo. Os neologismos modelização e modelizar não se encontram averbados em nenhum dos dicionários consultados, sendo, no entanto, bastante frequentes em pesquisas na Internet. Essas ocorrências em páginas da Internet parecem apontar para uma ténue distinção entre modelar/modelação (“criar a partir de molde ou modelo”) e modelizar/modelização (“criar modelo”).