PT
BR
Pesquisar
Definições



balbuciásseis

A forma balbuciásseisé [segunda pessoa plural do pretérito imperfeito do conjuntivo de balbuciarbalbuciar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
balbuciarbalbuciar
( bal·bu·ci·ar

bal·bu·ci·ar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo e intransitivo

1. Dizer ou falar de forma imperfeita, hesitante ou pouco perceptível, como as crianças pequenas.

2. Gaguejar.

3. Dizer algo sem convicção ou sem o conhecimento do assunto.

etimologiaOrigem etimológica:latim vulgar balbutiare, do latim balbutio, -ire.

Auxiliares de tradução

Traduzir "balbuciásseis" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Quando nos referimos ao Município de Pombal ou à vila qual a forma correcta de dizer? "Estou no Pombal" ou "Estou em Pombal". Ambas as formas podem estar correctas?
De acordo com pesquisas em corpora e em motores de pesquisa na Internet, o topónimo Pombal é mais utilizado sem o artigo masculino (ex.: mora em Pombal; é originário de Pombal), apesar de haver algumas ocorrências com o artigo (ex.: vive no Pombal; regressou ontem do Pombal).



Tenho alguma dificuldade em confirmar qual a forma correcta da(s) palavra(s) cofinanciar (cofinanciamento) ou co-financiar (co-financiamento).
Segundo o Acordo Ortográfico de 1945, o prefixo co- obriga em geral à utilização do hífen, independentemente da palavra que precede. Assim, deverá escrever co-financiar e co-financiamento.

Segundo o Acordo Ortográfico de 1990, estas palavras deixam de ter hífen: cofinanciar e cofinanciamento.