Significado de bálsamos

A forma bálsamosé [masculino plural de bálsamobálsamo].

bálsamobálsamo

( bál·sa·mo

)

nome masculino

1. Resina líquida aromática que sai da incisão feita a várias plantas.

2. Medicamento composto de gálbano, mirra, etc.

3. [Figurado] [Figurado] Consolação, alívio.

4. Aroma, perfume.

5. [Enologia] [Enologia] Designação dada a vinho generoso quando velho e excelente.

Origem:latim balsamum, -i, do grego bálsamon, -ou.

Auxiliares de tradução

Traduzir "bálsamos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

baleámos baleamos valsámos valsamos baldámos baldamos balsâmeos

Palavras vizinhas

bálsamo bálsamo-de-tolu bálsamo-do-canadá bálsamo-do-peru balsana balsão balsar

Esta palavra no dicionário

balsâmico | adj.

Que tem as propriedades do bálsamo....

balsamífero | adj.

Que dá bálsamo....

almeia | n. f.

Dançarina indiana....

conforto | n. m.

Ato ou efeito de confortar ou de se confortar....

opobálsamo | n. m.

Bálsamo líquido extraído da opobalsameira....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

em Quarteira / na Quarteira

Qual a forma correcta 'Estive na Quarteira' ou 'Estive em Quarteira'?

analito

Em textos de química em língua inglesa surge a palavra analyte com o significado de 'substância analisada ou a analisar'. Verifico que no vosso dicionário não está contemplada a palavra analito que, penso, seria a tradução mais directa. Haverá uma outra palavra portuguesa, já consagrada, e melhor tradução para analyte?

Ver todas