Significado de aventais-me

    A forma aventais-mepode ser [masculino plural de aventalavental] ou [segunda pessoa plural do presente do indicativo de aventaraventar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    aventar1aventar1
    ( a·ven·tar

    a·ven·tar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Atirar ou pôr ao ar (ex.: aventar o grão, para que o vento o limpe). = AREJAR, VENTILAR

    2. [Figurado] [Figurado] Expor à vista. = MOSTRAR

    3. Apresentar como proposta, sugestão ou hipótese (ex.: aventava duas explicações possíveis; com estes resultados, podemos aventar que o exercício físico ajuda a concentração escolar). = ALVITRAR, PROPOR, SUGERIR

    4. Sentir de forma vaga ou instintiva que há de acontecer (ex.: aventou que era uma mentira). = ADIVINHAR, AVENTURAR, ENTREVER, INTUIR, PRESSENTIR, SUSPEITAR

    verbo transitivo e pronominal

    5. Fazer descoberta do que está escondido ou é difícil de encontrar (ex.: conseguia aventar as tocas dos coelhos o segredo aventou-se). = DESCOBRIR

    verbo intransitivo

    6. [Brasil: Nordeste] [Brasil: Nordeste] Retirar a forma do pão de açúcar.

    verbo intransitivo e pronominal

    7. Ficar irritado. = IRRITAR-SE

    etimologiaOrigem:a- + vento + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    aventar2aventar2
    ( a·ven·tar

    a·ven·tar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    Segurar pelas ventas.

    etimologiaOrigem:a- + venta + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    aventalavental
    ( a·ven·tal

    a·ven·tal

    )

    nome masculino

    1. [Vestuário] [Vestuário] Peça de roupa que consiste num resguardo de tecido ou de pele, com ou sem peitilho, que se amarra à cintura e que serve para proteger a roupa enquanto se desempenham determinadas tarefas, domésticas ou profissionais.

    2. [Antigo] [Antigo] Encerado para resguardo das pernas de quem viajava em carruagem descoberta.

    etimologiaOrigem:avante + -al.
    vistoPlural: aventais.
    iconPlural: aventais.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "aventais-me" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    aventado | adj.

    Que sofreu a ação do ar....


    abada | n. f.

    Cavidade improvisada em aba, avental ou saia para receber algo no regaço....


    bandeja | n. f.

    Tabuleiro para serviço de mesa ou de sala....


    fraldilha | n. f.

    Avental de couro usado por ferreiros, besteiros ou por porta-machados....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "aventais-me" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho dúvidas quanto ao significado do termo "desalargar" dado pelo dicionário. Não sou nenhum especialista na língua portuguesa, mas penso que desalargar não significa "alargar, tornar mais largo". Para mim, faz mais sentido o oposto, até porque o prefixo deste verbo ("des-"), tanto quanto sei, nega o verbo alargar; ou estou enganado?


      Gostaria que me esclarecessem a seguinte dúvida: nos dicionários de Francês/Português a palavra quiche é substantivo masculino (le quiche). Mas quando a aplicamos num texto em português, é correcto escrever-se o quiche ou a quiche?