Significado de autóctone

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    autóctoneautóctone
    ( au·tóc·to·ne

    au·tóc·to·ne

         )

    adjectivo de dois géneros e nome de dois génerosadjetivo de dois géneros e nome de dois géneros

    1. Que ou o que é natural do território onde vive. = ABORÍGENE, INDÍGENA, NATIVO ≠ ALIENÍGENA, ALÓCTONE, ESTRANGEIRO, FORASTEIRO

    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    2. Que pertence ao povo natural de um território.

    3. Que tem origem no local onde se encontra ou onde se manifesta (ex.: espécime autóctone; floresta autóctone). ≠ ALÓCTONE

    etimologiaOrigem:latim autochton, -onis, do grego autókhthon, -on.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "autóctone" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    aboriginário | adj.

    Que é originário do país em que vive....

    sintoísmo | n. m.

    Religião politeísta autóctone do Japão, anterior ao budismo, que presta culto à natureza e às forças naturais e aos antepassados....

    xintó | n. m.

    Religião politeísta autóctone do Japão, anterior ao budismo, que presta culto à natureza e às forças naturais e aos antepassados....

    alienígena | adj. 2 g. n. 2 g.

    Que ou quem é de outro país....

    indígena | adj. 2 g. n. 2 g. | n. 2 g.

    Que ou aquele que é natural da região em que habita....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "autóctone" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber a pronúncia correta da palavra bocaina (talvez seja de origem indígena/brasileira). Seria "bocáina" ou "bocâina"?

      Depois de ter consultado várias gramáticas, prontuários e dicionários, não consigo tirar duas dúvidas de conjugações verbais:
      1ª - Está correcto escrever-se "Já passava das duas da manhã quando aquele grupo de jovens se encontraram perto do restaurante."?
      2ª - Está correcto escrever-se "Eles representam diversas correntes de opinião e devem exprimirem-se com liberdade."?
      Não me soa bem e como vem escrito num local que eu pensava estar acima de qualquer suspeita, precisava "desesperadamente"; que me tirassem estas duas dúvidas.



      Palavra do dia

      tereteterete
      |rê| |rê|
      ( te·re·te

      te·re·te

             )

      adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

      [Botânica] [Botânica] Que tem forma arredondada ou cilíndrica (ex.: caules teretes).

      etimologiaOrigem:latim teres, -etis, arredondado, redondo, bem torneado, delicado, elegante, fino.

      Secção de palavras relacionadas

      iconeConfrontar: tirete, torete.