PT
BR



    Significado de autóctone

    ( au·tóc·to·ne

    au·tóc·to·ne

         )


    adjectivo de dois géneros e nome de dois génerosadjetivo de dois géneros e nome de dois géneros

    1. Que ou o que é natural do território onde vive. = ABORÍGENE, INDÍGENA, NATIVO ≠ ALIENÍGENA, ALÓCTONE, ESTRANGEIRO, FORASTEIRO


    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    2. Que pertence ao povo natural de um território.

    3. Que tem origem no local onde se encontra ou onde se manifesta (ex.: espécime autóctone; floresta autóctone). ≠ ALÓCTONE

    etimologiaOrigem:latim autochton, -onis, do grego autókhthon, -on.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "autóctone" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    aboriginário | adj.

    Que é originário do país em que vive....

    sintoísmo | n. m.

    Religião politeísta autóctone do Japão, anterior ao budismo, que presta culto à natureza e às forças naturais e aos antepassados....

    xintó | n. m.

    Religião politeísta autóctone do Japão, anterior ao budismo, que presta culto à natureza e às forças naturais e aos antepassados....

    alienígena | adj. 2 g. n. 2 g.

    Que ou quem é de outro país....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    A palavra "corrimão" pertence à família de palavras da palavra "mão"? Que outras palavras podem pertencer a esta família?

    Jogos paralímpicos está correcto? Se os jogos são olímpicos, porque surgiram em Olímpia, na Grécia, não se deveriam chamar Jogos Paraolímpicos ou Para-olímpicos? Está correcto este esquecimento da letra o? O comité internacional usa paralympic, mas isso é na língua deles (inglês). Os brasileiros e os italianos usam paraolimpico. Os espanhóis agora também andam a usar paralimpicos. Estaremos a seguir a mania dos espanhóis ou dos ingleses?



    Palavra do dia