Significado de atazanasse-ta

    A forma atazanasse-tapode ser [primeira pessoa singular do pretérito imperfeito do conjuntivo de atazanaratazanar] ou [terceira pessoa singular do pretérito imperfeito do conjuntivo de atazanaratazanar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    atazanaratazanar
    ( a·ta·za·nar

    a·ta·za·nar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. [Pouco usado] [Pouco usado] Desgarrar com tenazes a carne de.

    2. [Pouco usado] [Pouco usado] Apertar com tenazes.

    3. Causar sofrimento ou mortificação a. = MORTIFICAR, TORTURAR

    4. Incitar à desforra ou a fazer mal.

    5. [Informal] [Informal] Causar incómodo (ex.: mais um para atazanar a nossa vida). = ABORRECER, AZUCRINAR, INCOMODAR, MAÇAR

    = SinónimoSinônimo geral: ATANAZAR, ATENAZAR, TANAZAR

    etimologiaOrigem:alteração de atanazar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "atazanasse-ta" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    atanazar | v. tr.

    Desgarrar com tenazes a carne de....

    atazanar | v. tr.

    Desgarrar com tenazes a carne de....

    atenazar | v. tr.

    Desgarrar com tenazes a carne de....

    atezanar | v. tr.

    O mesmo que atazanar....

    tanazar | v. tr.

    Desgarrar com tenazes a carne de....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "atazanasse-ta" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se existe registo da palavra "esmandrigado" com o significado de mal arranjado, mal pronto, e como é a real grafia da palavra. Usei-a muito na minha infância na cidade do Porto e ainda a uso. Será uso indevido??

      No corrector do Flip 7 defrontei-me com um erro assinalado em "karateca". Por outro lado "carateca" não é considerado como erro. Em português de Portugal, isto a fazer fé no dicionário de Português da Porto Editora, o praticante de "karaté" é um "karateca". Ao que parece, no Brasil, um praticante de "karaté" é um "carateca". Portanto acho que a palavra "karateca" deveria ser incluída no léxico de português de Portugal, e deveria ser eliminada a palavra "carateca" por pertencer ao léxico brasileiro. É óbvio que isto tem a ver com opções difíceis na grafia das palavras de origem estrangeira.



      Palavra do dia

      Palavra do dia: unimetalismo