Significado de atazana-lhe

    A forma atazana-lhepode ser [segunda pessoa singular do imperativo de atazanaratazanar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de atazanaratazanar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    atazanaratazanar
    ( a·ta·za·nar

    a·ta·za·nar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. [Pouco usado] [Pouco usado] Desgarrar com tenazes a carne de.

    2. [Pouco usado] [Pouco usado] Apertar com tenazes.

    3. Causar sofrimento ou mortificação a. = MORTIFICAR, TORTURAR

    4. Incitar à desforra ou a fazer mal.

    5. [Informal] [Informal] Causar incómodo (ex.: mais um para atazanar a nossa vida). = ABORRECER, AZUCRINAR, INCOMODAR, MAÇAR

    = SinónimoSinônimo geral: ATANAZAR, ATENAZAR, TANAZAR

    etimologiaOrigem:alteração de atanazar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "atazana-lhe" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    atanazar | v. tr.

    Desgarrar com tenazes a carne de....

    atazanar | v. tr.

    Desgarrar com tenazes a carne de....

    atenazar | v. tr.

    Desgarrar com tenazes a carne de....

    atezanar | v. tr.

    O mesmo que atazanar....

    tanazar | v. tr.

    Desgarrar com tenazes a carne de....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "atazana-lhe" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Qual é a forma certa de escrever a palavra abaixo dentro da norma culta da língua portuguesa? Hidrossanitária ou hidro-sanitária?

      No âmbito do meu trabalho surgiu-me uma dúvida na aplicação do Novo Acordo Ortográfico. Agradecia que me ajudassem. Segundo as regras a palavra “Egipto” deveria manter-se como tal pois o “p” sempre se leu, correto? A minha dúvida é que há vários meios de comunicação a falar “Egito” mas depois mantêm palavras com “Egípcios”, etc. Outra possibilidade é que na palavra em questão seja aceite a dupla grafia, mas mesmo assim seria o mais correto mantermos o “Egipto”, não?



      Palavra do dia

      Palavra do dia: mundície