Significado de assobiam-te

A forma assobiam-teé [terceira pessoa plural do presente do indicativo de assobiarassobiar].

assobiarassobiar

( as·so·bi·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Dar assobios.

2. Chamar (assobiando).

3. Sibilar.

4. Soprar (assobiando).

verbo transitivo

5. Executar música, assobiando.

6. Apupar; patear.

= SinónimoSinônimo geral: ASSOVIAR, SOBIAR

Origem:latim assibilo, -are, sibilar, murmurar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "assobiam-te" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

associam-te assobiai-te assobiar-te assobias-te assobia-te assobiem-te assobiante

Palavras vizinhas

assobiador-de-sobrancelha-ruiva assobiador-do-castanhal assobiador-esmeralda assobiador-verde assobiante assobiar assobiável

Esta palavra no dicionário

assobiado | adj.

Em forma de apito....

assobiante | adj. 2 g.

Que assobia....

silvo | n. m.

Assobio da cobra....

sobiote | n. m.

Assobio pequeno, apito de metal ou madeira....

assovio | n. m.

O mesmo que assobio....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

sobrinho-neto

Gostaria de saber se existe a expressão sobrinhas-netas e se o uso do hífen está correcto.

discurso directo e pontuação

Muito agradecia que me esclarecessem se esta frase é correcta, em termos de pontuação (trata-se de uma tradução de um texto inglês, em que o discurso, assinalado entre aspas, esta na mesma linha):
O Raposo reagiu imediatamente: - Como se atreve! - disse ele. Não sabe que eu sou o Rei da Floresta?
Note-se que a minha questão tem a ver com a colocação do travessão a seguir aos dois pontos, sem mudar de linha.

Ver todas