Significado de arpoem-se-vos

A forma arpoem-se-vospode ser [terceira pessoa plural do imperativo de arpoararpoar] ou [terceira pessoa plural do presente do conjuntivo de arpoararpoar].

( ar·po·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Segurar com o arpão.

2. Arremessar arpão contra.

3. Ferir com arpão.

4. [Figurado] [Figurado] Agarrar.

5. Seduzir.

Origem:arpão + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "arpoem-se-vos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

aproem-se-vos apõem-se-vos arpoam-se-vos arpoe-se-vos arquem-se-vos arguem-se-vos arpoem-se-mos

Palavras vizinhas

arpoão arpoar arpoeira arpoeiro arqué arqueação arqueado

Esta palavra no dicionário

arpoação | n. f.

Ato de arpoar....

soçoca | n. m.

Maneira de pescar, arpoando ao acaso....

fisgador | adj. n. m.

Que ou aquele que fisga; apreensor....

arpoador | adj. n. m.

Que ou aquele que arpoa....

aferrar | v. tr. | v. intr. | v. pron.

Prender com ferro....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

asiento

Lendo um livro de História da Sociedade Brasileira, deparei-me com a seguinte afirmação: O Brasil perdia o direito de "asiento". Recorri ao dicionário mas nada encontrei, a respeito dessa palavra. Vossa Senhoria pode me dizer o significado?

etimologia de Bustelo, Gondar e Trofa

Tenho verificado a existência, ao longo do país , de repetição de topónimos; por exemplo: Trofa, Gondar, Bustelo. Qual é a etimologia dessas palavras?

Ver todas