Significado de arpoarem-no-los

    A forma arpoarem-no-lospode ser [terceira pessoa plural do futuro do conjuntivo de arpoararpoar] ou [terceira pessoa plural infinitivo flexionado de arpoararpoar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    arpoararpoar
    ( ar·po·ar

    ar·po·ar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Segurar com o arpão.

    2. Arremessar arpão contra.

    3. Ferir com arpão.

    4. [Figurado] [Figurado] Agarrar.

    5. Seduzir.

    etimologiaOrigem:arpão + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "arpoarem-no-los" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    soçoca | n. m.

    Maneira de pescar, arpoando ao acaso....

    fisgador | adj. n. m.

    Que ou aquele que fisga; apreensor....

    arpoador | adj. n. m.

    Que ou aquele que arpoa....

    aferrar | v. tr. | v. intr. | v. pron.

    Prender com ferro....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "arpoarem-no-los" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se existe registo da palavra "esmandrigado" com o significado de mal arranjado, mal pronto, e como é a real grafia da palavra. Usei-a muito na minha infância na cidade do Porto e ainda a uso. Será uso indevido??

      Tenho dúvidas quanto ao significado do termo "desalargar" dado pelo dicionário. Não sou nenhum especialista na língua portuguesa, mas penso que desalargar não significa "alargar, tornar mais largo". Para mim, faz mais sentido o oposto, até porque o prefixo deste verbo ("des-"), tanto quanto sei, nega o verbo alargar; ou estou enganado?



      Palavra do dia

      Palavra do dia: ranhar