Significado de arpoar-vo-la

A forma arpoar-vo-lapode ser [infinitivo de arpoararpoar], [primeira pessoa singular do futuro do conjuntivo de arpoararpoar], [primeira pessoa singular infinitivo flexionado de arpoararpoar], [terceira pessoa singular do futuro do conjuntivo de arpoararpoar] ou [terceira pessoa singular infinitivo flexionado de arpoararpoar].

( ar·po·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Segurar com o arpão.

2. Arremessar arpão contra.

3. Ferir com arpão.

4. [Figurado] [Figurado] Agarrar.

5. Seduzir.

Origem:arpão + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "arpoar-vo-la" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

aproar-vo-la arpoara-vo-la arpoai-vo-la arpoam-vo-la arpoa-vo-la arpoas-vo-la arpoar-no-la

Palavras vizinhas

arpoador arpoamento arpoão arpoar arpoeira arpoeiro arqué

Esta palavra no dicionário

arpoação | n. f.

Ato de arpoar....

soçoca | n. m.

Maneira de pescar, arpoando ao acaso....

fisgador | adj. n. m.

Que ou aquele que fisga; apreensor....

arpoador | adj. n. m.

Que ou aquele que arpoa....

aferrar | v. tr. | v. intr. | v. pron.

Prender com ferro....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

discretizar

Recentemente, num grupo de colegas, discutiu-se o termo discretizar. Este termo é frequentemente utilizado por matemáticos (estatísticos) para designar a individualização ("discretização") de uma distribuição contínua em unidades individuais ("discretas"). Não consegui encontrá-lo nos (poucos) dicionários consultados. Será um neologismo?

tauba

Gostaria de saber algo sobre a palavra tauba, pois ouvi dizer que a palavra não está errada, mas achei em dicionário algum... Então fiquei em dúvida se ela é uma palavra nativa da língua portuguesa, ou é uma forma errada de pronunciá-la!

Ver todas