Significado de aplaudirdes-lhes

    A forma aplaudirdes-lhespode ser [segunda pessoa plural do futuro do conjuntivo de aplaudiraplaudir] ou [segunda pessoa plural infinitivo flexionado de aplaudiraplaudir].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    aplaudiraplaudir
    ( a·plau·dir

    a·plau·dir

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Celebrar com aplausos. = BATER PALMASAPUPAR, PATEAR, VAIAR

    2. Dar palmas a.

    3. Manifestar opinião favorável em relação a algo ou alguém. = APROVARCENSURAR, EXPROBRAR, REPREENDER, VITUPERAR

    verbo pronominal

    4. Ficar satisfeito.

    5. Dar-se os parabéns.

    etimologiaOrigem:latim applaudo, -ere, bater contra, bater.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "aplaudirdes-lhes" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    indiferente | adj. 2 g.

    Que tem ou manifesta indiferença....


    lo | pron. pess.

    Pronome que, em vez de o, se apõe encliticamente às pessoas verbais de terminação em r, s ou z, determinando a queda dessas consoantes (ex.: vais vesti-lo [= vestir + o]; tu aplaude-la [= aplaudes + a]; ele fê-los [= fez + os])....


    Fórmula com que os atores romanos, no fim de uma comédia, solicitavam os aplausos do público....


    No mais alto grau ou intensidade (ex.: aplaudiram muitíssimo; estava muitíssimo cansada)....


    aplauso | n. m.

    Ato ou efeito de aplaudir....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "aplaudirdes-lhes" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Sobre a conjugação do verbo ‘trazer’, no futuro do indicativo, tenho a seguinte dúvida:
      (1) Trar-se-ão a Portugal.
      ou
      (2) Trazer-se-ão a Portugal.
      Será que a primeira hipótese está correcta? Não consigo encontrar qualquer tipo de referência, no entanto surge-me intuitivamente.


      Relativamente às entradas e co- do dicionário, tenho duas dúvidas que gostaria me pudessem esclarecer:
      1.ª Em que base do Acordo Ortográfico de 1990 se especifica que as contrações deixam de levar acento grave?
      2.ª Se co- leva hífen antes de h, por que motivo é coabitação e não pode ser coerdeiro? Adicionalmente, creio que no Acordo Ortográfico de 1990 se estabelece que co é exceção, e não leva hífen antes de o.