Significado de aplainem-vo-los

A forma aplainem-vo-lospode ser [terceira pessoa plural do imperativo de aplainaraplainar] ou [terceira pessoa plural do presente do conjuntivo de aplainaraplainar].

aplainaraplainar

( a·plai·nar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Alisar com a plaina. = PLAINAR

2. Tornar ou ficar mais fácil ou mais suave (ex.: aplainar as dificuldades; aplainar o problema).

= SinónimoSinônimo geral: APLANAR

Origem:a- + plaino + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "aplainem-vo-los" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

aplaines-vo-los aplaine-vo-los aplainam-vo-los aplainei-vo-los aplanem-vo-los aplainem-vo-lo aplainem-vo-las

Palavras vizinhas

aplainador aplainamento aplainar aplainável aplanação aplanado aplanador

Esta palavra no dicionário

aplanado | adj.

Plano, aplainado....

aparelhagem | n. f.

Conjunto de aparelhos e de acessórios....

aplainado | n. m.

Alisado com plaina....

aparelhado | adj.

Que se aparelhou....

acepilhar | v. tr.

Alisar com cepilho (ex.: acepilhar a madeira)....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "aplainem-vo-los" nas notícias

Dúvidas linguísticas

superlativo absoluto sintético de sério

Seríssimo ou seriíssimo?

caravançarai

A palavra caravançarai é utilizadíssima por José Saramago, em seu livro O Evangelho segundo Jesus Cristo. É possível entender do que se trata, mas eu gostaria de ter uma explicação mais exata, com informação, inclusive da origem da palavra e não a encontrei em seu dicionário on-line. Poderiam os senhores me encaminhar o verbete?

Ver todas