PT
BR
    Definições



    aparelho fonador

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    aparelhoaparelho
    |â| ou |ê| |ê|
    ( a·pa·re·lho

    a·pa·re·lho

    )
    Imagem

    Dispositivo usado temporariamente para alinhar ou corrigir a posição dos dentes.


    nome masculino

    1. Acto de aparelhar.

    2. Preparo, preparativos.

    3. Conjunto de peças que formam um todo.

    4. Conjunto de arreios de uma cavalgadura.

    5. Serviço de louça e acessórios.

    6. Conjunto de peças que se empregam para aplicar numa parte enferma.

    7. [Anatomia] [Anatomia] Conjunto dos órgãos que cooperam para uma função (ex.: aparelho digestivo; aparelho respiratório). = SISTEMA

    8. [Figurado, Por extensão] [Figurado, Por extensão] Conjunto dos elementos que contribuem para que algo funcione como um todo (ex.: aparelho partidário).

    9. [Medicina] [Medicina] Dispositivo usado temporariamente para alinhar ou corrigir a posição dos dentes.Imagem

    10. Móveis, alfaias, utensílios, instrumentos, ferramentas.

    11. Primeira camada de óleo no pano em que se quer pintar.

    12. [Náutica] [Náutica] Conjunto do velame e enxárcias de um navio.


    aparelho fonador

    [Fonética] [Fonética]  Conjunto dos órgãos e das estruturas anatómicas usados na produção dos sons da fala.

    aparelho pulmonar

    [Anatomia] [Anatomia]  Conjunto formado pelos pulmões e suas dependências.

    etimologiaOrigem: derivação regressiva de aparelhar.

    Secção de palavras relacionadas

    grupo do dicionárioColectivo:Coletivo:Coletivo:aparelhagem.
    Significado de aparelhoSignificado de aparelho

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "aparelho fonador" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Na frase "...o nariz afilado do Sabino. (...) Fareja, fareja, hesita..." (Miguel Torga - conto "Fronteira") em que Sabino é um homem e não um animal, deve considerar-se que figura de estilo? Não é personificação, será animismo? No mesmo conto encontrei a expressão "em seco e peco". O que quer dizer?


    Si e consigo só podem ter valor reflexivo ou podem ser usados quando nos dirigimos a alguém a quem tratamos por "você"? Em relação a para si e consigo, já ouvi dizer que só têm valor reflexivo, não sendo substituíveis por "para o senhor"/"com o senhor", mas sim como "para o senhor mesmo" / "com o senhor mesmo".