Significado de anatematizar-te

    A forma anatematizar-tepode ser [infinitivo de anatematizaranatematizar], [primeira pessoa singular do futuro do conjuntivo de anatematizaranatematizar], [primeira pessoa singular infinitivo flexionado de anatematizaranatematizar], [terceira pessoa singular do futuro do conjuntivo de anatematizaranatematizar] ou [terceira pessoa singular infinitivo flexionado de anatematizaranatematizar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    anatematizaranatematizar
    ( a·na·te·ma·ti·zar

    a·na·te·ma·ti·zar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Pronunciar anátema contra.

    2. [Religião] [Religião] Castigar com excomunhão. = EXCOMUNGAR

    3. [Figurado] [Figurado] Condenar ou reprovar energicamente.

    = SinónimoSinônimo geral: ANATEMIZAR

    etimologiaOrigem:latim eclesiástico anathematizo, -are, do grego anathematízô, -ein.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "anatematizar-te" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    Histórico de pesquisas

    A palavra "anatematizar-te" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se existe registo da palavra "esmandrigado" com o significado de mal arranjado, mal pronto, e como é a real grafia da palavra. Usei-a muito na minha infância na cidade do Porto e ainda a uso. Será uso indevido??


      Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).