Significado de amofinaram-lhos

A forma amofinaram-lhospode ser [terceira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de amofinaramofinar] ou [terceira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de amofinaramofinar].

amofinaramofinar

( a·mo·fi·nar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

Causar ou sentir aborrecimento, incómodo ou preocupação. = ABORRECER, AFLIGIR, APOQUENTAR, ARRELIAR, INCOMODAR, PREOCUPAR

Origem:a- + mofino + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "amofinaram-lhos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

amotinaram-lhos amofinarem-lhos amofinara-lhos amofinaras-lhos amofinavam-lhos amofinaram-lho amofinaram-lhes

Palavras vizinhas

amofinado amofinador amofinadoramente amofinar amofinativo amofinável amofumbar

Esta palavra no dicionário

verminado | adj.

Atacado, roído por vermes....

matação | n. f.

Amofinação, tormento....

agastamento | n. m.

Ato de agastar ou agastar-se....

amofinativo | adj.

Que amofina ou causa amofinação, aborrecimento ou incómodo....

amofinador | adj. n. m.

Que ou o que amofina ou causa amofinação, aborrecimento ou incómodo....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

espanar

Ao utilizar um parafuso sobre uma rosca, de maneira indevida ou forçada, ocorre um desgaste ou mesmo uma inutilização desta rosca. Sempre utilizei e ouvi o termo "espanar" a rosca. O termo está incorreto?

si e consigo

Si e consigo só podem ter valor reflexivo ou podem ser usados quando nos dirigimos a alguém a quem tratamos por "você"? Em relação a para si e consigo, já ouvi dizer que só têm valor reflexivo, não sendo substituíveis por "para o senhor"/"com o senhor", mas sim como "para o senhor mesmo" / "com o senhor mesmo".

Ver todas