Auxiliares de tradução

    Traduzir "acicular-vo-lo" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    triquite | n. f.

    Elemento filamentar de algumas rochas ou de alguns cristais....


    vanilino | n. m.

    Cristais brilhantes e aciculados do fruto da baunilha....


    acícula | n. f.

    Espécie de prego ou gancho com que as damas romanas seguravam o cabelo....


    melaleuca | n. f.

    Designação comum a várias plantas da família das mirtáceas, do género Melaleuca....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "acicular-vo-lo" nas notícias



      Dúvidas linguísticas




      Situemo-nos na área da arquitectura ou da engenharia civil. Imaginemos que falamos de uma tela retesada. Sob tensão. Será erro clamoroso (claro que, clamoroso ou não, pouco importa. Sendo erro...) Mas dizia eu: será erro nesse caso dizer e escrever "tela tensionada"?