Significado de abstraíres-lho

    A forma abstraíres-lhopode ser [segunda pessoa singular do futuro do conjuntivo de abstrairabstrair] ou [segunda pessoa singular infinitivo flexionado de abstrairabstrair].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    abstrairabstrair
    |a-í| |a-í|
    ( abs·tra·ir

    abs·tra·ir

    )
    Conjugação:irregular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Separar mentalmente uma parte de um todo para a considerar independente das outras partes.

    2. Separar, apartar.

    verbo intransitivo

    3. Fazer abstração.

    4. [Por extensão] [Por extensão] Omitir.

    verbo pronominal

    5. Distrair-se.

    6. Focar a sua atenção em. = CONCENTRAR-SE

    etimologiaOrigem:latim abstraho, -ere, arrancar, separar, destacar, arrastar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "abstraíres-lho" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    ontologia | n. f.

    Teoria metafísica do ser....


    abstrair | v. tr. | v. intr. | v. pron.

    Separar mentalmente uma parte de um todo para a considerar independente das outras partes....


    alhear | v. tr. | v. tr. e pron. | v. pron.

    Transmitir direito de propriedade; tornar alheio....


    abstraimento | n. m.

    Ato ou efeito de abstrair ou de se abstrair....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "abstraíres-lho" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho dúvidas quanto ao significado do termo "desalargar" dado pelo dicionário. Não sou nenhum especialista na língua portuguesa, mas penso que desalargar não significa "alargar, tornar mais largo". Para mim, faz mais sentido o oposto, até porque o prefixo deste verbo ("des-"), tanto quanto sei, nega o verbo alargar; ou estou enganado?


      Tenho dúvida sobre a concordância verbal quando há dois sujeitos separados por ou, como na frase a seguir: A mulher casada ou a jovem solteira que transgredisse os ditames patriarcais estavam sujeitas ao confinamento religioso.