Significado de aboie-se-ta

    A forma aboie-se-tapode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de aboiaraboiar], [terceira pessoa singular do imperativo de aboiaraboiar] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de aboiaraboiar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    aboiar1aboiar1
    |bói| |bói|
    ( a·boi·ar

    a·boi·ar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Amarrar (o barco) à boia.

    2. Assinalar com boia (um baixio, o casco de um navio imerso, etc.).

    verbo intransitivo

    3. Boiar.

    etimologiaOrigem:a- + boia + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    aboiar2aboiar2
    |bôi| |bôi|
    ( a·boi·ar

    a·boi·ar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Copular, o boi, com a vaca, para fins reprodutivos. = COBRIR

    verbo intransitivo

    2. Trabalhar com bois.

    3. [Regionalismo] [Regionalismo] [Música] [Música] Cantar aboio.

    verbo transitivo e intransitivo

    4. [Regionalismo] [Regionalismo] Conduzir o gado com voz ou canto grave e monótono.

    etimologiaOrigem:a- + boi + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Esta palavra no dicionário

    aboio | n. m.

    Canto grave e monótono do vaqueiro ou pastor, geralmente sem palavras, para conduzir ou chamar o gado....


    aboiador | adj. n. m.

    Que ou aquele que aboia....


    aboiar | v. tr. | v. intr.

    Amarrar (o barco) à boia....


    aboiar | v. tr. | v. intr. | v. tr. e intr.

    Copular, o boi, com a vaca, para fins reprodutivos....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "aboie-se-ta" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Utilizo com frequência o vosso dicionário online; numa das últimas consultas que efectuei, pretendi o significado de colocásia; a informação obtida foi de "planta arácea"; ora ao tentar descobrir o que significa arácea, o dicionário não encontrou a palavra, o que me surpreendeu, pois esta é utilizada para definir a primeira.


      Gostaria de tirar uma dúvida relacionada com a frase que segue: em vez de ir ao cinema, deveria ir ao parque. É correto usar em vez de ou esse termo deveria ser substituído por ao invés de? Pergunto isso porque uma amiga formada em Letras com licenciatura em língua portuguesa afirmou que em vez de está errado, no entanto vejo essa expressão em livros e revistas.