Significado de abarqueis-vos

    A forma abarqueis-vosé [segunda pessoa plural do presente do conjuntivo de abarcarabarcar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    abarcarabarcar
    ( a·bar·car

    a·bar·car

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Apertar de encontro ao peito, quanto os braços e as mãos podem cingir. = ABRAÇAR, CINGIR

    2. Reter tudo ou quase tudo para si. = AÇAMBARCAR

    3. Ter em si (ex.: o museu abarca diversas formas de arte). = ABRANGER, CONTER, ENGLOBAR

    4. Dominar pelo pensamento ou com o conhecimento. = ALCANÇAR, ATINGIR, COMPREENDER, CONCEBER

    etimologiaOrigem:latim *abbrachichare, de brachium, -ii, braço.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "abarqueis-vos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    enciclopedismo | n. m.

    Conjunto de conhecimentos que abarca muitos ramos da atividade e do saber humano....

    elo | n. m.

    Cada um dos anéis de uma cadeia; gavinha....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "abarqueis-vos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Não encontrei o verbo contextualizar em nenhum dicionário. Podem me ajudar?

      A palavra vigilidade, que tem origem na palavra vígil, tem suscitado alguma controvérsia na área em que estou envolvido. É um termo que é utilizado nalguns trabalhos de psicologia e por algumas instituições nacionais ligadas aos medicamentos (ex: INFARMED). No entanto, não encontrei a palavra nos dicionários que consultei, inclusivamente o da Priberam. Alternativamente a palavra utililizada é vigilância. Assim, gostaria de saber a vossa opinião sobre este assunto.



      Palavra do dia

      Palavra do dia: avito