PT
BR
Pesquisar
Definições



abajures

A forma abajuresé [masculino plural de abajurabajur].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
abajurabajur
( a·ba·jur

a·ba·jur

 )
Imagem

Reflector ou armação revestida que faz incidir a luz num outro plano ou lhe quebra a intensidade.


nome masculino

1. Reflector ou armação revestida que faz incidir a luz num outro plano ou lhe quebra a intensidade.Imagem = ABAIXA-LUZ, ABAJU, BANDEIRA, GUARDA-LUZ, LUCIVELO, PÁRA-LUZ, PANTALHA, QUEBRA-LUZ, REFLECTIDOR, SOMBRA, SOMBREIRA, TAPA-LUZ, VEDA-LUZ

2. [Brasil] [Brasil] Candeeiro.

etimologiaOrigem etimológica: francês abat-jour.
vistoPlural: abajures.
iconPlural: abajures.
abajures abajures

Auxiliares de tradução

Traduzir "abajures" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Gostaria que tirasse minha dúvida quanto ao uso de está ou estar em um contexto.

Na entrada evacuar, não haverá erro no exemplo 'a polícia evacuou os residentes do prédio'? É que as pessoas não são evacuadas, os locais é que são evacuados; por isso, não deveria ler-se: 'a polícia evacuou o prédio' (ou seja, os residentes foram retirados do prédio)?



Palavra do dia

gorgazgorgaz
( gor·gaz

gor·gaz

 )


nome masculino

[Armamento] [Armamento] Antiga arma de arremesso ou projéctil que se atirava por meio de bestas. = DARDO, GORGUZ, VIROTÃO

etimologiaOrigem etimológica: talvez do berbere gergit, lança.
vistoPlural: gorgazes.
iconPlural: gorgazes.