PT
BR
Pesquisar
Definições



Tradução de apanhados para espanhol

apanhar

1. verbo tomar; atrapar; recoger; coger; agarrar; apresar; asir; echar el guante; alzar; levantar.
2. verbo tomar; atrapar; capturar; pescar; cazar.
3. verbo recoger; espigar; rebuscar.
4. verbo atrapar; coger; alcanzar; pescar; detener; recibir; agarrar; arrestar; arrestar in fraganti; coger in fraganti; ser atrapado in fraganti; tomar in fraganti; tomar las manos en la maza; enganchar; llevar preso; pillar; engañar; robar; ganar.
5. verbo ir por.
6. verbo captar; comprender; aprehender; chanelar; comprensión; entender; entendimiento; prender.
7. verbo alcanzar; acercar.
8. verbo atrapar; pescar; caer; contraer; enganchar.
9. verbo cobrar; recibir; estar acusado; ganar; pagar las culpas; paladear; pasar un mal rato; recibir golpe; saborear.
10. verbo pillar desprevenido; tomar de improviso; tomar por sorpresa.
11. verbo concentrar; condensar; resumir.
12. verbo [Radiotécnica] coger; captar.
13. verbo traer.

apanhado

1. adjectivo sorprendido; recogido; retirado; arrestado; decisión; detenido; pillado; trincado.
2. adjectivo chalado; entusiasmado; encaprichado; afectado.
3. adjectivo contraido.
4. adjectivo chiflado; loco.
5. nome [Costura] arruga; pliegue.
6. nome compendio; resumen.
Para consultar as traduções de outras palavras ou locuções (ex.: chover a cântaros) entre qualquer combinação das quatro línguas disponíveis: espanhol, francês, inglês e português (com ou sem Acordo Ortográfico) pode recorrer aos auxiliares de tradução.