PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Realidades" para: Espanhol Francês Inglês

    Parecidas

    Esta palavra no dicionário

    aparecente | adj. 2 g.

    Que começa a aparecer (ex.: realidade aparecente; mudanças aparecentes)....


    cônscio | adj.

    Que tem conhecimento do que deve fazer ou de como deve agir....


    Diz-se dos versos que na aparência têm uma sílaba a mais, mas que, na realidade, elidem a sua vogal final, que passa à que começa a primeira palavra do verso seguinte....


    multiface | adj. 2 g.

    Que apresenta várias faces....


    distópico | adj.

    Relativo a distopia ou a um país ou uma sociedade imaginários em que tudo está organizado de uma forma opressiva, assustadora ou totalitária, por oposição à utopia (ex.: mundo distópico; realidade distópica; romance distópico)....




    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de saber a etimologia da palavra milagre.


    Em textos de química em língua inglesa surge a palavra analyte com o significado de 'substância analisada ou a analisar'. Verifico que no vosso dicionário não está contemplada a palavra analito que, penso, seria a tradução mais directa. Haverá uma outra palavra portuguesa, já consagrada, e melhor tradução para analyte?