PT
BR
Pesquisar
Definições



Pesquisa nas Definições por:

contentorizar

contentorizável | adj. 2 g.

Que se pode contentorizar (ex.: carga contentorizável)....


contentorizar | v. tr.

Colocar ou transportar em contentor (ex.: contentorizar mercadorias; contentorizar o lixo)....


Acto ou efeito de colocar ou transportar em contentor (ex.: capacidade de contentorização do porto; contentorização da carga; serviços de contentorização)....


Que se colocou ou transportou em contentor (ex.: carga contentorizada; mercadoria contentorizada; transporte marítimo contentorizado)....


Que se colocou ou transportou em contentor (ex.: carga conteinerizada; unidade conteinerizada)....


Acto ou efeito de colocar ou transportar em contentor (ex.: conteinerização do lixo orgânico e reciclável)....


conteinerizar | v. tr.

Colocar ou transportar em contentor (ex.: conteinerizar a carga)....



Dúvidas linguísticas



A frase Oh mãe, venha cá depressa! está incorrecta?
Como poderá constatar no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, a interjeição oh é usada para exprimir alegria, espanto, dor, repugnância ou para reforçar outro tipo de sentimento, pelo que, na frase que refere, o uso dessa interjeição não é adequado. Nestes casos, deverá ser usado o determinante apelativo ó, que antecede geralmente substantivos, pronomes pessoais ou possessivos e funciona com valor de vocativo, pois introduz interpelações ou chamamentos. Assim, a frase correcta será: Ó mãe, venha cá depressa!



Gostaria de saber se abasurdido ou abazurdido existem na língua portuguesa. Já as vi escritas e já as ouvi, mas em vários dicionários nada encontro. Verifico que estão sempre num contexto em que significam atónito, espantado, etc.
O adjectivo abasurdido não se encontra registado em nenhum dos dicionários de língua portuguesa à nossa disposição, apesar de ter bastantes ocorrências em corpora e motores de pesquisa da Internet, com o significado de “espantado, surpreendido” (ex.: ela ficou abasurdida com a notícia; o comentário deixou-o abasurdido). É provável que a sua origem esteja no francês abasourdi, que significa “atordoado por um grande barulho” e “atordoado por algo surpreendente”. A grafia com s é preferencial, pelo facto de se manter fiel à grafia do étimo francês.

Ver todas