Mais pesquisadas do dia

Pesquisa nas Definições por:

auto-mar

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

abissal | adj. 2 g.

Relativo ao abismo....

adriático | adj.

Relativo ao mar deste nome ou suas imediações....

alcióneo | adj.

Do alcião ou a ele relativo....

amarado | adj.

Que se fez ao mar....

ancho | adj.

Largo, amplo (ex.: ancho mar; ancha de quadris)....

barlaventeador | adj.

Que barlaventeia....

batipelágico | adj.

Relativo à profundidade do mar....

bluco | adj.

Que está agitado (falando-se do mar)....

bímare | adj. 2 g.

Que está entre dois mares....

emareado | adj.

Mareado, corrupto por andar no mar muito tempo....

encarneirado | adj.

Diz-se do mar quando nele se elevam pequenas ondas brancas; e do céu, quando coberto de pequenas nuvens que parecem formar ondas....

encruzilhado | adj.

Que se encruzilhou....

enfurecido | adj.

Cheio de fúria....

equóreo | adj.

Relativo ao mar ou ao alto-mar....

espalmado | adj.

Plano ou aberto com a palma da mão....

estanhado | adj.

Coberto ou revestido de estanho....

fluctícola | adj. 2 g.

Que habita no mar....

flucticolor | adj. 2 g.

Que é da cor do mar....

fluctígeno | adj.

Que nasceu no mar....

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Dúvidas linguísticas

extrudido

Questiono a existência da palavra extrudido ou estará incorrecta? Encontrei a palavra associada ao estado de alumínio, alumínio extrudido.

O vocábulo extrudido significa "que é obtido por extrusão", isto é, “que foi forçado a passar por uma fieira ou por um orifício para ficar com formato alongado”, sendo um adjectivo que qualifica essencialmente materiais maleáveis, plásticos ou metálicos (ex.: acrílico extrudido, alumínio extrudido, poliestireno extrudido). Esta palavra, que não se encontra registada em nenhum dos dicionários de língua portuguesa consultados, é muito usada em domínios tecnológicos e industriais. Corresponde ao particípio passado do verbo extrudir (também ele ainda não registado em dicionários gerais de língua portuguesa), derivado do verbo latino extrudere, que significa "empurrar para fora", "obrigar a sair". Este verbo ou o respectivo particípio adjectival encontram-se já atestados em dicionários gerais de outras línguas modernas como o espanhol (extrudir), o francês (extrudé) ou o inglês (extrude).
Paralelamente, encontra-se registado no Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa o adjectivo extrudado, com o mesmo significado acima atribuído a extrudido, tendo como etimologia uma derivação algo irregular pela aposição do sufixo verbal regular -ar ao radical extrud-, que seria uma alteração do radical extrus-, presente na palavra extrusão.

bruxismo

Gostaria de saber a procedência da palavra bruxismo.

Existem duas palavras bruxismo, com origens e com pronúncias diferentes.

A palavra bruxismo (leia-se -ch-) deriva de bruxa + -ismo e significa “crença em bruxas e em bruxarias”.

A palavra bruxismo (leia-se -cs-), aportuguesamento do inglês bruxism (que, por sua vez é um composto erudito formado a partir do grego brúkhein “ranger os dentes” mais o sufixo -ism), é usada no domínio da medicina para designar “acção de rilhar os dentes durante o sono”.

Ver todas