Mais pesquisadas do dia

Pesquisa nas Definições por:

austrais

1
2
3
4
5
6

austrino | adj.

Austral....

argo | n. m.

Constelação austral, também chamada Navio. (Geralmente com inicial maiúscula.)...

solequei | n. m.

Pássaro dentirrostro da África Austral....

suazilandês | adj. | n. m.

Relativo ou pertencente à Suazilândia, país da África Austral presentemente denominado Essuatíni....

essuatiniano | adj. | n. m.

Relativo ou pertencente ao Reino de Essuatíni, país da África Austral anteriormente denominado Suazilândia....

cuaga | n. f.

Espécie de zebra da África Austral....

Herreros | n. m. pl.

Tribo africana austral ocidental....

hidra | n. f.

Serpente fabulosa....

Oríon | n. m.

Constelação austral....

periandro | n. m.

Planta leguminosa da América Austral....

tilanto | n. m.

Arbusto ramnáceo da África Austral....

corvo | n. m.

Género de aves carnívoras da família dos corvídeos, de plumagem negra....

nagana | n. f.

Doença infecciosa provocada no gado pela picada da mosca-tsé-tsé, comum na África Austral....

réstio | n. m.

Género de plantas herbáceas da África Austral, Madagáscar e Austrália, com folhas reduzidas às bainhas....

Ápis | n. m. 2 núm.

Constelação austral....

ápode | adj. 2 g. | n. m. | n. m. pl.

Que não tem pés....

centauro | n. m.

Monstro fabuloso, meio homem meio cavalo....

continente | n. m. | adj. 2 g.

Grande extensão de terra contínua, como África, América, Antárctida, Ásia ou Europa....

luzio | n. m.

Espécie de embarcação da Índia e da África Austral....

1
2
3
4
5
6

Dúvidas linguísticas

conscientizar

Gostaria de saber se a palavra conscientizar existe. Temos tido algum debate sobre isso porque, apesar de muito usada, não consta aqui no dicionário.

O verbo conscientizar encontra-se registado no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa. Este verbo é formado através da adjunção do sufixo -izar (que é muito produtivo na formação de verbos) ao adjectivo consciente, para obter o significado "tornar consciente" ou "fazer perceber". Este verbo é sinónimo de consciencializar, que, por sua vez, se forma pela adjunção do mesmo sufixo -izar ao adjectivo consciencial (adjectivo pouco usado, que designa aquilo que é relativo à consciência). Pesquisas em corpora e motores de busca na internet parecem indicar que o verbo conscientizar é mais usado no Brasil e que o verbo consciencializar é mais usado em Portugal.

grandes centros de decisão / grandes centros de decisões

Gostaria de saber qual a combinação linguística mais correcta no seguinte caso: Grandes Centros de Decisão ou Grandes Centros de Decisões.

A locução de base da dúvida colocada é centro de decisão, e é uma locução que já se encontra relativamente cristalizada na língua. Se quisermos pluralizar esta locução, pluralizaremos naturalmente em centros de decisão, pois trata-se de uma locução formada por um substantivo seguido da preposição de e de outro substantivo e nestes casos geralmente só flexiona o primeiro substantivo. Quando se antecede a locução de um adjectivo (grande, no caso), a flexão será idêntica: grande centro de decisão --> grandes centros de decisão. Esta explicação será mais clara se o exemplo for mais prosaico: se tivermos uma locução como casa de banho (ex.: o apartamento tem uma casa de banho) e a quisermos pluralizar, flexionaremos intuitivamente como casas de banho (ex.: o apartamento tem duas casas de banho).

O que foi dito anteriormente não invalida que se possa utilizar a locução centro de decisões, menos usual, mas também possível e sem nenhuma incorrecção. Poder-se-ia igualmente qualificar esta locução com um adjectivo (grande centro de decisões) e pluralizá-la (grandes centros de decisões).

Ver todas