Deitar pinhões em....
Dispor ou amontoar em pilhas....
Que tem algo em abundância (ex.: autocarro apinhado; sala apinhada de gente)....
Deixar ou ficar muito cheio....
Que tem algo em abundância....
Acondicionar no porão do navio (ex.: estivar a carga)....
lug·du·nen·se