PT
BR
    Definições



    Pane

    A forma Panepode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de panarpanar], [terceira pessoa singular do imperativo de panarpanar], [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de panarpanar] ou [nome feminino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    panepane
    ( pa·ne

    pa·ne

    )


    nome feminino

    1. Paragem de funcionamento acidental e momentâneo (ex.: pane do motor).

    2. [Informal] [Informal] Contratempo.

    etimologiaOrigem: francês panne.
    Significado de paneSignificado de pane

    Secção de palavras relacionadas

    panarpanar
    ( pa·nar

    pa·nar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Envolver em pão ralado.

    2. [Culinária] [Culinária] Passar por ovo batido e cobrir de pão ralado ou de farinha de trigo para depois fritar.

    3. Deitar pão torrado na água, coando-a depois.

    etimologiaOrigem: pão, na forma pan- + -ar.
    Significado de panarSignificado de panar

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Pane" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Sou usuária assídua desse Dicionário. Por isso, lanço-lhes uma questão, a respeito do gênero da palavra "vernissage". Aprendi há muito tempo, pelo Dicionário Aurélio, que a palavra é substantivo masculino Recentemente, consultando o Priberam, vi que consta como substantivo feminino. E agora??? Sei que trata-se de uma palavra de origem francesa, e nessa língua é uma palavra masculina. Gostaria de confirmar o gênero correto.


    Eu gostaria de saber qual é o masculino da expressão primeira-dama, uma vez que hoje temos várias mulheres ocupando cargos de poderes antes de exclusividade designados ao sexo masculino. Como poderíamos chamar o marido de uma prefeita?