PT
BR



    Significado de Macaco

    ( ma·ca·co

    ma·ca·co

         )
    Imagem

    Mamífero quadrúmano da ordem dos primatas, de face nua, com mãos e pés preênseis terminados por unhas.


    nome masculino

    1. [Zoologia] [Zoologia] Mamífero quadrúmano da ordem dos primatas, de face nua, com mãos e pés preênseis terminados por unhas.Imagem = BUGIO, SÍMIO

    2. Bate-estacas.

    3. Aparelho usado para elevar grandes pesos (ex.: macaco hidráulico).

    4. Vestuário inteiriço de ganga, para resguardo de outra roupa.

    5. [Agricultura] [Agricultura] Talão de vara velha de videira.

    6. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Muco seco do nariz. = MONCO

    7. [Informal, Depreciativo] [Informal, Depreciativo] Indivíduo feio. = CHIMPANZÉ


    adjectivoadjetivo

    8. Relativo ou semelhante a mamífero quadrúmano da ordem dos primatas. = MACACAL, SIMIANO, SIMIESCO

    9. [Informal] [Informal] Que tem agudeza de espírito ou facilidade de compreensão. = ASTUCIOSO, FINÓRIO

    10. [Informal] [Informal] Ordinário, vulgar ou estragado pelo uso.

    11. [Informal] [Informal] Que é negativo ou acontece em circunstâncias desastrosas (ex.: morte macaca; que sorte macaca!).

    12. [Brasil] [Brasil] Que tem pelo escuro.

    13. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Que causa tédio ou aborrecimento.


    cada macaco no seu galho

    • [Informal] • [Informal] Cada indivíduo deve ocupar o lugar profissional, social, etc. que lhe compete, preocupando-se apenas com aquilo que lhe diz respeito.

    ir pentear macacos

    • [Informal] • [Informal] Expressão usada para afastar alguém que aborrece ou para mostrar desejo de não ser incomodado; ir à fava (ex.: não quero saber, vá pentear macacos).

    mandar pentear macacos

    • [Informal] • [Informal] Afastar alguém ou mostrar desejo de que alguém se afaste ou vá embora; mandar à fava.

    ter macacos no sótão

    • [Informal] • [Informal] Ter pouco juízo; ter macaquinhos no sótão.

    • [Informal] • [Informal] Ter desconfianças ou medos infundados; ter macaquinhos no sótão.

    etimologiaOrigem:etimologia duvidosa.

    Secção de palavras relacionadas

    grupo do dicionárioColectivo:Coletivo:Coletivo:macacada, macacaria.

    Galeria de imagens

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Macaco" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    pitecoide | adj. 2 g.

    Relativo ou semelhante a macaco (ex.: canino pitecoide; formas pitecoides)....

    acarima | n. m.

    Espécie de macaco, semelhante ao sagui....

    fator | n. m.

    Substância contida no sangue do macaco (Macacus rhesus) e no de certos humanos (85% dos europeus), e responsável por determinados acidentes quando de transfusões sanguíneas e de gravidezes patológicas (símbolo: Rh)....

    monco | n. m.

    Humor espesso, segregado pela mucosa do nariz....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

    Em reconhecimento ao serviço público e gratuito de qualidade que vocês prestam, estou reportando um erro encontrado no vosso serviço de conjugação. No Subjuntivo, vocês têm "que eu fosse/que tu fosses..." e "se eu for/se tu fores...", quando o correto, visto noutro conjugador, é "se eu fosse/se tu fosses..." e "quando eu for/quando tu fores...".



    Palavra do dia